OTHER BARRIERS - vertaling in Nederlands

• andere belemmeringen
• andere barrières
• andere hindernissen
• andere obstakels
• andere barriã
• overige belemmeringen
• andere drempels
• andere hinderpalen

Voorbeelden van het gebruik van Other barriers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

With the messaging standard barrier close to being solved, other barriers still have to be overcome.
Het probleem van de berichtgeving standaard mag bijna zijn opgelost, er blijven andere barrières die nog overwonnen moeten worden.

More potential could be harnessed but administrative and other barriers persist.
Een groter deel van het potentieel zou kunnen worden aangeboord, maar er blijven nog administratieve en andere belemmeringen bestaan.

the economy because of physical or other barriers, as well as discrimination.
de economie deelnemen door fysieke of andere belemmeringen of als gevolg van discriminatie.

The Commission is now drawing up measures to tackle the relevant legal and other barriers identified in the report.
De Commissie treft momenteel maatregelen om de in dat rapport genoemde wettelijke en andere belemmeringen aan te pakken.

there are no hidden fees or other barriers on Match.
er zijn geen verborgen kosten of andere belemmeringen op Match.

European innovations and different components cannot be left out of the market in any possible competitive situation because of trade and other barriers.
Europese innovaties en verschillende componenten mogen in geen enkele concurrentiesituatie van de markt worden gehouden door handels- of andere belemmeringen.

The Commission is examining other barriers to the smooth circulation of waste in the EU.
De Commissie onderzoekt andere belemmeringen voor het probleemloze verkeer van afval in de EU.

Other barriers may exist in the community that are not related to the architectural environment
Er kunnen nog andere hindernissen bestaan in de samenleving, die niets te maken hebben met de architecturale omgeving,

A person does not necessarily blow because of the other barriers to study-lack of mass or too steep a gradient.
De twee andere studiebarrières- het gebrek aan massa en de te steile gradiënt- veroorzaken niet noodzakelijkerwijze dat iemand opstapt.

The removal of trade and other barriers at global level has gradually led to the creation of a new order in international trade with major positive and negative implications.
De afschaffing van wereldwijde handels- en andere beperkingen heeft geleidelijk tot een nieuwe stand van zaken in de wereldhandel geleid, met aanzienlijke zowel negatieve als positieve gevolgen.

the rapporteur that it is very important to remove technical and other barriers to cross-border clearing
de rapporteur eens dat het van groot belang is om technische en andersoortige belemmeringen voor het systeem van grensoverschrijdende clearing

are different and cannot be used at the other barriers.
zijn anders en niet bij de andere slagbomen te gebruiken. Bestelgerechtigden uitrijkaarten.

And yes, of course the government should facilitate the logistics work and remove other barriers, but the companies also bear a responsibility themselves.
En ja, natuurlijk moet de regering de logistieke arbeid faciliteren en andere barrières wegnemen, maar de bedrijven hebben zélf een verantwoordelijkheid.

However, other barriers restrict the growth of this important market
Andere belemmeringen beperken echter de groei van deze belangrijke markt

Despite the earlier removal of customs duties and quotas, these other barriers kept the national markets of Member States fragmented;
Ondanks het feit dat de invoerrechten en contingenten reeds eerder waren opgeheven, maakten deze andere belemmeringen dat de nationale mark ten van de Lid-Staten versnipperd bleven;

the obstacles as to the location of clearing and settlement were lifted, other barriers identified by the Giovannini group would still restrict the effective exercise of the relevant rights of access and choice.
de locatie van de clearing en afwikkeling zouden er volgens de groep Giovannini echter nog andere barrières blijven bestaan die de effectieve uitoefening van het toegangs- en keuzerecht hinderen.

the Committee urges the Commission to also tackle a wide range of other barriers which still prevent citizens to move easily across borders within the EU.
dringt het EESC er bij de Commissie op aan om ook een groot aantal andere hindernissen aan te pakken die de mobiliteit van de burgers binnen de EU nog steeds in de weg staan.

the abolition of tax and other barriers and more advantageous prices.
profiteert hij van de afschaffing van fiscale en andere barrières en van lagere prijzen.

informational and other barriers to access and to address the situation in deprived areas.
informatie- en andere belemmeringen te verwijderen en de situatie in kansarme gebieden aan te pakken.

regulatory and other barriers which all too often hold back and delay investment,
regelgevende en andere obstakels die maar al te vaak investeringen,