Voorbeelden van het gebruik van Other gods in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
And the name of other gods ye do not mention;
En den naam vanandere goden zult gij niet gedenken;And you shall not fear other gods.
Daniel also refused to worship other gods.
Daniel weigerde ook om andere goden te aanbidden.And ye shall not fear other gods.
En gij zult andere goden niet vrezen.Many dare even to make other gods next to the Most High.
Velen durven zelfs om andere goden te maken naast de Allerhoogste.Nowhere does it say that you are to serve other Gods before Me.
Nergens staat er dat je andere Goden voor Mij moet dienen.Yes, it ensures my power against other gods and god-slayers like you.
And all of you shall not fear other gods.
En gij zult andere goden niet vrezen.Do you believe that other gods exist besides God? .
Zouden jullie kunnen getuigen dat er naast Allah andere goden zijn?Yes. No other gods and all that.
Ja, geen andere goden en dat soort dingen.And those who set up other gods with Allah.
En degenen die het opzetten van andere goden met Allah.Thou shalt have no other gods before me.
Jullie mogen geen andere Goden hebben naast mij.In addition there was also a variety of other gods.
Buiten dat hadden ze ook een verscheidenheid aan andere goden.The other Gods are seeking a return to our world as our Goddess feared.
De andere Goden, willen terugkeren naar onze wereld zoals onze Godin al vreesde.Or have they other gods?
Of beschikken zij over deelgenoten?Other gods are Isis or Inanna.
Andere goden zijn Isis voor Inanna.Neither shall ye fear other gods.
En gij zult andere goden niet vrezen.No other gods and all that. Yes.
Ja, geen andere goden en dat soort dingen.And you are not to fear other gods.
En gij zult andere goden niet vrezen.Other gods are negative gods,
Andere goden zijn negatieve goden,
