OUR FATHER - vertaling in Nederlands

• ons vader
• onze vader
• onze pa
• onzevader
• onzen vader
• onze vaders

Voorbeelden van het gebruik van Our father in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He was our father.
Hij was onze vader.

Mrs Mills, our father's fighting in a war in France.
Mevrouw Mills, ons vader vecht in de oorlog in Frankrijk.

Give unto us a possession among the brethren of our father.
Geef ons een bezitting in het middenmidden der broederen van onzen vader.

Our father are fighting in the war.
Onze vaders vechten in de Oorlog.

He was our father!
Hij was onze pa.

Why? Because he's our father.
Waarom? Hij is onze vader.

Do you know how much our father is worth?
Weet u hoe rijk ons vader is?

sons of our father;
zonen van onzen vader;

Our father was fighting in a war.
Onze vaders vechten in de Oorlog.

Not without our father.
Niet zonder onze vader.

sons of our father;
zonen van onzen vader;

Idiot! Mum said he's our father.
Idioot, moeder zei dat hij ons vader was.

In a circle around the coffin family members murmur Hail Mary and Our Father prayers in Arabic.
In een kring om de kist mompelen familieleden weesgegroetjes en onze vaders.

He hates our father.
Hij haat onze vader.

No one ever told me that… our father had been killed by Scott.
Niemand heeft me ooit verteld… dat ons vader vermoord is door Scott.

Ah, our Father.
Ah, onze Vader.

Our father had been killed by Scott. No one ever told me that.
Niemand heeft me ooit verteld… dat ons vader vermoord is door Scott.

And he is our father.
En hij is onze vader.

He's our father.
Het is onze vader.

Because our mother saved our father.
Omdat onze moeder onze vader redde.