OUR OWN INTERNAL - vertaling in Nederlands

• onze eigen interne
• ons eigen interne

Voorbeelden van het gebruik van Our own internal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We aim for a solvency ratio of at least 12%, well above our own internal economic capital calculations,
Triodos Bank streeft naar een solvabiliteitsratio van tenminste 12%. Dit is ruim boven onze eigen interne berekeningen van het economisch kapitaal,

We use this data in order to conduct our own internal analyses about how our services function
We gebruiken deze gegevens om onze eigen interne analyses uit te voeren over hoe onze diensten functioneren

the Americans when considering our own internal markets, becomes less clear when we start to talk about external trade.
de Amerikanen duidelijk lijkt wanneer wij onze eigen interne markten in ogenschouw nemen, wordt minder duidelijk wanneer wij beginnen te praten over de buitenlandse handel.

it is also an instrument that suggests ways to improve our own internal functioning, both in each member organisation as well as in Encod as a European network.
politieke debat te versterken, maar ook een instrument waarmee we onze eigen interne werking kunnen verbeteren in de afzonderlijke organisaties en ook binnen ENCOD als Europees netwerk.

new element in the Lisbon Strategy, but above all we should not forget that globalisation also has implications for our own internal European policy.
laat ons vooral toch niet vergeten dat globalisering ook gevolgen heeft voor ons eigen intern Europees beleid.

If our own internal problems, such as an insufficient budget
Als we door onze eigen, binnenlandse problemen zoals het begrotingstekort

to avoid the blame, I think we have to recognise that we had our own internal politics and that, when Commissioner Mandelson wanted to go further on agriculture, he was held
toch denk ik dat we moeten erkennen dat we ons eigen interne beleid hadden en dat commissaris Mandelson door enkele van de meest protectionistische staten in de Europese Unie werd tegengehouden

We also produce content for our own internal projects.
Daarnaast produceren we ook content voor onze eigen projecten.

We modify our own internal processes to align with yours.
We stemmen onze interne processen af op die van jouw bedrijf.

It is also about staying true to our own internal standards and values.
Naleving betekent ook dat wij onze eigen interne normen en waarden in acht nemen.

We do not have that power in any other resolution of Parliament except in respect of our own internal affairs.
Die bevoegdheid hebben wij niet bij enige andere resolutie van het Parlement, behalve ten aanzien van onze eigen activiteiten.

The signing of the Treaty of Lisbon concludes an era in which we were greatly occupied with our own internal and sometimes political shape.
Met het ondertekenen van het Verdrag van Lissabon wordt een tijperk afgesloten, waarin we ons met name bezig hielden met onze interne en soms politieke structuur.

Most important of all, if you have never read a book for our own internal pleasure…- What? you don't belong here.
Maar het allerbelangrijkst: als je nooit n boek hebt gelezen voor je eigen genot… dan hoor je hier niet thuis.

Likewise, with regard to immigration and our own internal security, we can do things in a cooperative and consensual way that can achieve good.
Net zoals we op het gebied van immigratie en onze interne veiligheid goede dingen kunnen doen door samen te werken en naar consensus te streven.

In this case those matters creating legal consequences abroad create no legal consequences whatsoever in our own internal system of laws.
Datgene wat in het buitenland rechtsgevolgen creëert, veroorzaakt in dit geval geen rechtsgevolgen in onze interne rechtsorde.

Please advise us of any special instructions, because otherwise we will glue the display screens in accordance with our own internal work processes.
Deelt u ons eventuele speciale wensen vooraf mee, anders lijmen wij de display-vensters volgens onze interne richtlijnen.

We will also use the Product Usage Data for our own internal statistical and analytical purposes,
We zullen de Gegevens productgebruik ook gebruiken voor onze eigen interne statistische en analytische doeleinden,

Exclusively our own internal marketing, research and product development.
Uitsluitend onze eigen interne marketing, onderzoek en productontwikkeling.

With our own internal workplace, we really put that into practice.
Met onze eigen interne sociale werkplaats dragen we dat ook uitdrukkelijk uit.

For our own internal device there is a certain language.
Voor ons eigen interne apparaat is er een bepaalde taal.