Voorbeelden van het gebruik van Ons eigen huis in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We verdienen het om ons veilig te voelen in ons eigen huis.
We're entitled to feel safe in our own homes.We willen ons eigen huis.
Cal Alemany is ons eigen huis.
Het is net als het verblijf in ons eigen huis.
Ieder van ons in ons eigen huis.
Each of us in our own homes.Als we ons eigen huis hebben, oké?
Wait until we have got our own place, okay?Ik en mijn familie voelde als in ons eigen huis.
Family felt like in our own house.Tijdens ons verblijf voelden we ons altijd als ons eigen huis.
During Ik en mijn familie voelde als in ons eigen huis.
Me and my family felt like in our own house.We voelden ons in ons eigen huis.
We felt at our own home.Je zou alle rust hebben als we ons eigen huis hadden.
You know, you would get all the quiet you want if we had our own place.We voelden ons als in ons eigen huis.
We felt like in our own home.Nu hebben we eindelijk ons eigen huis.
Now we finally have our own house.Maar ik denk wel dat we samen ons eigen huis moeten zoeken.
But I do think that we should get our own place together.Je geeft meer om deze plek dan ons eigen huis.
You care more about this place than our own home.Dit was de start van ons eigen huis in Frankrijk.
This was the start of our own house in France.Hier weg, ons eigen huis.
have our own place.Je houdt ons in ons eigen huis gevangen.
You're holding us prisoner in our own home.We voelen ons net vreemden in ons eigen huis.
And we feel like strangers in our own house.Ben en ik willen graag ons eigen huis.
Ben and I, we really want our own place.
