ONS EIGEN LEVEN - vertaling in Engels

our own life
ons eigen leven
our own lives
ons eigen leven
our own lifetime
ons eigen leven
our separate lives

Voorbeelden van het gebruik van Ons eigen leven in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Maar we moeten elk ons eigen leven leiden.
But we each have to live our own life.
We ervaren deze moeilijkheden in ons eigen leven.
We all experience these difficulties in our own lives.
Uiteraard creëren we allemaal ons eigen leven.
Of course we all create our own life.
We verachten zelfs ons eigen leven.
We even hold our own lives in contempt.
We leiden allebei ons eigen leven.
We both value our own life.
Over vechten voor een stem in ons eigen leven.
About fighting for a say in our own lives.
We zijn verantwoordelijk voor ons eigen leven.
We are all responsible for our own life.
We leiden allemaal ons eigen leven.
We all have our own lives.
We zijn ons bewust van onze vermogens tot creatie in ons eigen leven.
We are consciously from our capacities to creation in our own life.
Dat we helden kunnen zijn in ons eigen leven.
Believe that we can be heroes in our own lives.
Het gaat ook om ons, vrouwen, die ons eigen leven besturen.
It's also about us women to drive our own life.
We willen onze eigen plek, ons eigen leven.
We want our own place, our own life.
We willen ons eigen leven leiden.
Let us run our own lives.
We willen ons eigen huis, ons eigen leven.
We want our own place, our own life.
Wij hebben ons eigen leven.
We have our own life.
In ons eigen leven staat weldra ieder mens voor deze uitdaging.
Shortly everyone faces that challenge and in our own lifetimes.
De confrontatie met iets van deze omvang in ons eigen leven kan behoorlijk beangstigend zijn.
Confronting something of this magnitude in our own lifetimes can seem rather daunting.
We leven ons eigen leven, dat we zelf hebben verworven.
We do our own living, and thanks to no man for the right.
We willen allemaal ons eigen leven en onze eigen regels.
We all want our own livesunder our own rules.
creëren we elk ons eigen leven.
we create our own existence.
Uitslagen: 202, Tijd: 0.0364

Ons eigen leven in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels