OUR PRAYERS - vertaling in Nederlands

• onze gebeden
• ons gebed
• our prayers

Voorbeelden van het gebruik van Our prayers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We remember all of them in our prayers.
We gedenken hen allen in onze gebeden.

Now we will say our prayers.
Nu zeggen we ons gebed.

Only you can hear our prayers.
Alleen jij kan onze gebeden horen.

And hear our prayers.
En hoor onze gebeden.

We thank you for bringing her back to us and answering our prayers.
We danken u voor het naar ons terugbrengen en ons gebed verhoren.

And one day, our prayers will be answered.
Op een dag zullen onze gebeden worden verhoord.

They ask us for our prayers.
Zij vragen ons om ons gebed.

We will include you in our prayers next Friday.
We zullen je opnemen in onze gebeden aanstaande vrijdag.

Our cries of pain… Our prayers.
Onze gebeden, onze kreten van pijn.

And God answered our prayers with a voice of thunder.
God heeft onze gebeden verhoord, met een stem vol onweer.

God answered our prayers in the right time!
God heeft onze gebeden verhoord op de juiste tijd!

He needs our prayers badly, but he has to fight the battle himself.
Hij heeft onze gebeden heel hard nodig, maar hij moet het zelf doen.

She answered our prayers.
Ze heeft onze gebeden verhoord.

Thank God for answering our prayers even before we started the fasting.
Bedank God voor beantwoorden van ons gebed voordat we zelfs aan het vasten begonnen.

Our prayers are with you, our love, our thoughts.
Wij denken aan u in onze gebeden, onze liefde, onze gedachten.

The gods have heard our prayers and sent us two men.
De goden hebben onze gebeden verhoord en hebben ons twee mannen gestuurd.

Our prayers will go with you.
Onze gebeden zijn met u.

Will you come hear our prayers?
Kom je naar onze gebeden luisteren?

And whatever it occurs, your father needs our prayers.
En je vader heeft onze gebeden nodig.

She need our prayers very very much.
Ze heeft onze gebeden heel hard nodig.