OVERLAYING - vertaling in Nederlands

• overlappen
• overlay
• bedekken

Voorbeelden van het gebruik van Overlaying in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Overlaying or overlying is the act of accidentally smothering a child to death by rolling over them in sleep.
Overlaying of overlying is het smoren van een baby door in de slaap over het kind te rollen, meestal door een ouder of min.

Now, let's check the detailed steps of overlaying videos in iMovie as follows.
Laten we nu de gedetailleerde stappen van overlaying video's in iMovie als volgt bekijken.

Unfold the corners and\ at- ten them out by overlaying the two Lines 3.
Vouw de hoeken open en spreid ze door de twee lijnen 3 over elkaar te leggen.

Titles and credits can be added as stand alone titles or overlaying them on the clip by adding them onto the selected clip.
Titels en teksten kunnen worden toegevoegd als stand-alone titels of door ze te overlappen op de clip.

Simple keyboard melodies form the basis of the music with raw but very thin guitars overlaying these.
Simpele keyboard melodietjes vormen de basis met daaroverheen rauwe maar zeer ijle gitaren.

Mapping of the areas of sedimentation and erosion by overlaying the different images multitemporal study.
Kartering van de sedimentatie- en erosiegebieden door de verschillende beelden op elkaar te leggen multitemporele studie.

whether the content of your slide will be changed through overlaying from the left side….
de inhoud van uw dia gewijzigd wordt door een overlapping vanaf de linkerkant….

seven thousand talents of refined silver, for the overlaying of the walls of the buildings.
zevenduizend talenten gelouterd zilver, om de muren der gebouwen te overtrekken;

and operator overlaying are treated.
overerving, en operator overlaying- worden behandeld.

open all the filters pre-installed by the program in the photo album menu and start overlaying them on the image.
opent u alle vooraf geïnstalleerde filters van het programma in het fotoalbummenu en begint u ze over de afbeelding te leggen.

The posterior ribs weren't visible during the first autopsy due to the soft overlaying tissue.
De achterste ribben waren niet zichtbaar tijdens de eerste autopsie wegens zacht bovenliggend weefsel.

There is no technical or legal obstacle standing in the way of overlaying one of the two Galileo PRS signals with one of the GPS code M signals.
Er is geen enkele belemmering van technische of juridische aard die de overlay van een van de twee PRS-signalen van Galileo over één van de twee M-codesignalen van GPS in de weg staat.

They can also bring the experience closer to home by overlaying the 15-square-mile Hobet mining complex in West Virginia on top of 36 different US cities to understand the sheer scale of the devastation.
Ze kunnen de ervaring ook dichter bij huis halen door het Hobet-mijncomplex van bijna 40 vierkante kilometer in West Virginia als overlay over 36 verschillende Amerikaanse steden te leggen, zodat ze een idee krijgen van de enorme schaal van de vernietigingen.

Evidence can be analysed in detail, homing in on key areas, overlaying trajectories, or providing jurors with fly-throughs so they can truly understand the scene.
Bewijs kan tot in detail worden geanalyseerd, er kan worden ingezoomed op belangrijke gebieden, op overlappende trajectories, en juryleden kunnen een fly-through bekijken om de scene echt te begrijpen.

Straightforwardness of an edge check by overlaying on its edges(on a sting)
Pryamolineinost klingen checken door middel van nakladyvaniya erop zoom(op zhalo)

With the overlaying of the new nervous system
Met de overlapping van het nieuwe zenuwstelsel

The comprehensive approach, overlaying 3D models with visible light,
De integrale aanpak van 3D-modellen te overlappen met de gedetecteerde textuurmappen van zichtbaar licht,

Rather than overlaying complicated controls on top of your existing workflow,
In plaats van overlappen ingewikkelde controles bovenop uw bestaande workflow,

AWS A 5.4:~ E 312-26 Synthetic electrode for difficult to weld steels Synthetic electrode with high recovery(160%). With a rutile coating, for overlaying and welding high strength steels with each other
AWS A 5.4:~ E 312-26 Synthetische elektrode voor moeilijk te lassen staalsoorten Synthetische elektrode met hoog rendement(160%) met rutiele bekleding, voor het oplassen en verbindingslassen van stalen met hoge weerstand onderling

such as the Middle Eastern technique of overlaying the gold with the wood in the ark
de Midden-Oosten techniek van het bedekken met goud van het hout van de ark