OVERWHELMING EVIDENCE - vertaling in Nederlands

• overweldigend bewijs
• overweldigend bewijsmateriaal
• overweldigende bewijzen
• overweldigende bewijs
• overstelpend bewijs
• grote bewijslast

Voorbeelden van het gebruik van Overwhelming evidence in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These members of God's Hall of Faith provide overwhelming evidence as to the unconditional surety
Deze groep van Gods trouwste gelovigen verschaffen overweldigend bewijs ten aanzien van de onvoorwaardelijke zekerheid

In doing so he outlines the overwhelming evidence that change is happening
Tegelijkertijd beschrijft hij het overweldigende bewijs dat het klimaat verandert

What he discovers is that these testimonials share unique similarities that provide overwhelming evidence that God is real.
Wat hij ontdekt is dat deze getuigenissen unieke gelijkenissen delen die overweldigend bewijs leveren dat God bestaat Lees meer Boek kopen.

Searching for ways that Abigail could still be alive. Despite the overwhelming evidence, I find myself.
Ondanks het overweldigende bewijs lijkt het… of ik manieren zoek hoe Abigail nog zou kunnen leven.

Despite the overwhelming evidence, I find myself searching for ways that Abigail could still be alive.
Of Abigail wellicht nog in leven kan zijn. Zie ik dat ik dat ik nog zoekende ben naar een manier Ondanks het overweldigend bewijs.

Given the overwhelming evidence in favor of evolutionary theory,
Gegeven 't overweldigende bewijs, ten gunste van de evolutie theorie,

Ah… Despite the overwhelming evidence, I find myself searching for ways that Abigail could still be alive.
Of ik manieren zoek hoe Abigail nog zou kunnen leven. Ondanks het overweldigende bewijs lijkt het.

And due to the overwhelming evidence against this suspect, we may soon be able to release your father.
En vanwege de overweldigend bewijs tegen deze verdachte, kunnen we binnenkort in staat zijn je vader vrij te laten.

No other single news-story seems to have offered such overwhelming evidence that under capitalism"the press is free.
Geen enkel nieuwsverhaal lijkt zo'n overweldigend bewijs te hebben geboden dat onder het kapitalisme"de pers vrij is.

There is overwhelming evidence that, despite the entry into force of Directive 2000/35/EC late payment in commercial transactions is still a general problem within the EU.
Er zijn bewijzen te over dat, ondanks de inwerkingtreding van Richtlijn 2000/35/EG, betalingsachterstanden in de EU nog steeds aan de orde van de dag zijn.

Instead, you manipulated this court like you manipulated your family despite the overwhelming evidence against you.
Maar u manipuleerde het hof, net zoals u uw gezin manipuleerde… ondanks de enorme bewijslast tegen u.

In this case there is overwhelming evidence that the plants were no other further additional unknown
In dit geval is er overweldigend bewijs dat de planten waren geen andere verdere aanvullende bekende

There's no difference and refusing to believe in something believing in something for which there is no evidence for which there is overwhelming evidence.
weigeren ergens in te geloven waarvoor er overweldigend bewijs is. Oh, m'n vrouw zei altijd: Er is geen verschil tussen.

In doing so he outlines the overwhelming evidence that change is happening
Tegelijkertijd beschrijft hij het overweldigende bewijs dat het klimaat verandert

it's worth noting that an overwhelming evidence suggests that most men
is het vermeldenswaard dat een overweldigend bewijs suggereert dat de meeste mannen

Lucas wasn't in Bakersfield around that time. and that there was overwhelming evidence to link him to the crime.
hij het had gedaan… en dat er overweldigend bewijs was dat hij toen niet in Bakersfield was.

looked at the confession and that there was overwhelming evidence to link him to the crime that Lucas wasn't in Bakersfield around that time.
hij het had gedaan… en dat er overweldigend bewijs was dat hij toen niet in Bakersfield was.

given the fact he's charged with murder based on overwhelming evidence, and facing a sentence of life,
gezien het feit dat hij beschuldigd wordt van moord op basis van overweldigend bewijs, en tegen een levenslange gevangenisstraf op kijkt,

The film provides overwhelming evidence for the war crimes and crimes against humanity committed by the Sri Lankan army against the Tamil population during the civil war that spread death and destruction in the Spring of 2009.
De film levert overweldigend bewijs voor de oorlogsmisdaden en misdaden tegen de menselijkheid die het Sri Lankaanse leger beging tegen de Tamil-bevolking in het voorjaar van 2009.

ask the Council is, would they have a look at all this overwhelming evidence that the aid is being distributed in a proper manner
hij een blik zou wil len werpen op al deze overstelpende bewijzen dat de hulp juist wordt verdeeld, en of hij, als hij daarvan is overtuigd,