OWN MEAL - vertaling in Nederlands

• eigen maaltijd
• eigen eten

Voorbeelden van het gebruik van Own meal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Book your place and cook your own meal under the supervision of London's top chefs.
Reserveer uw plaats en kook uw eigen gerechten onder toezicht van bekende Londense koks.

If you prefer choosing your own meal, ask for restaurants that serve platos combinados.
Als u liever het kiezen van uw eigen maaltijd, vraag dan naar restaurants die platos combinados dienen.

So it was not the Lord's meal anymore, but their own meal.
Alzo was het niet meer des Heeren maal vieren, maar wel hun eigen maal.

the BBQ is perfect to cook your own meal.
de BBQ is perfect om uw eigen maaltijd te koken.

How did the eagleeyed Mr Ford and the others fail to spot that mountain of dead cattle poisoned by their own meal?
De heer Ford en dezelfde anderen hebben ondanks hun arendsblik niet gezien hoe deze massa dode runderen vergiftigd is met hun eigen beendermeel!

The Guests can make use of our Share kitchen(its complete) to make your own meal.
De gasten kunnen gebruik maken van onze Aandeel keuken(haar volledige) om uw eigen maaltijd te maken.

Therefore we recommend bringing your own meal on board if you have nut allergies.
Als u een notenallergie heeft, raden wij u aan een eigen maaltijd aan boord mee te nemen.

is available for guests to prepare their own meal.
is beschikbaar voor gasten om hun eigen maaltijd te bereiden.

Usually, it is not possible to prepare one's own meal, but in such cases mostly exists the option of surcharge for breakfast,
Meestal, het is niet mogelijk om voor te bereiden van iemands eigen maaltijd, maar in dergelijke gevallen meestal bestaat de optie toeslag voor ontbijt,

We even have had students who do not like to cook who feel tempted to prepare their own meal when they find themselves in such a magnificent kitchen within the hostel.
We hebben zelfs studenten gehad die niet van koken hielden, maar die de verleiding voelden om hun eigen maaltijd te bereiden wanneer zij zich in zo'n prachtige keuken in het hostel bevonden.

People can have their own meals made up.
Mensen hun eigen maaltijd laten samenstellen.

There is a fully equipped kitchen so you can prepare your own meals.
Er is een volledig ingerichte keuken, zodat je je eigen maaltijd kunt bereiden.

Carnivorous plants don't need any plant food- after all, they catch their own meals;
Plantenvoeding hoeven ze niet, ze vangen hun eigen eten.

You're right. We should prepare our own meals.
Dan moet iedereen maar zijn eigen eten maken.

For most people, however, table scraps are the leftovers from their own meals.
Voor de meeste mensen zijn tafelresten echter de restanten van hun eigen maaltijd.

Cook your own meals with local products.
Kook met de lokale producten uw eigen gerechten.

For this reason in England he cooked his own meals.
Om deze reden in Engeland kookte hij zijn eigen maaltijd.

I have been making my own meals.
Ik maak nu m'n eigen eten.

Your Highness, a princess never prepares her own meals.
Hoogheid, 'n prinses maakt nooit haar eigen maaltijd klaar.

They don't need any plant food- they catch their own meals.
Plantenvoeding hoeven ze niet, ze vangen hun eigen eten.