PARLIAMENT AT FIRST - vertaling in Nederlands

• parlement in eerste

Voorbeelden van het gebruik van Parliament at first in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

which no longer belongs to me, or the Commission, or Parliament at first reading, or the Council,
van de Commissie is en ook niet van het Parlement in eerste lezing en al evenmin

But I think that, with the amendments introduced by this Parliament at first reading and those that may be tabled now- some of which are based on changes proposed by the Council's working group- our positions are now closer,
Ik denk echter dat, met de door het Parlement in eerste lezing aangebrachte amendementen en amendementen die nu kunnen worden ingediend- waarvan enkele zijn gebaseerd op door de werkgroep van de Raad voorgestelde wijzigingen-,

The amendments adopted by Parliament at first reading are intended to indicate,
De door het Europees Parlement in eerste lezing goedgekeurde amendementen beogen enerzijds om de aanwezigheid van reisgegevensrecorders(VDR)

Amendments by the European Parliament at first reading.
Amendementen van het Europees Parlement in eerste lezing.

Opinion of the European Parliament at first reading.
Advies van het Europees Parlement- eerste lezing.

Amendments adopted by the European Parliament at first reading.
Door het Europees Parlement in eerste lezing aangenomen amendementen.

Consideration of the amendments proposed by Parliament at first reading.
Overweging van de door het Parlement voorgestelde amendementen, eerste lezing.

Consideration of the amendments proposed by Parliament at first reading.
Amendementen van het Parlement in eerste lezing.

Consideration of the amendments proposed by Parliament at first reading.
Onderzoek van de amendementen die het Parlement in eerste lezing heeft voorgesteld.

Date of the opinion of the European Parliament at first reading.
Advies van het Europees Parlement eerste lezing.

Opinion of the European Parliament at first reading: 17 January 2002.
Advies van het Europees Parlement- eerste lezing: 17.1.2002.

All amendments suggested by the European Parliament at first reading were accepted.
Alle amendementen die het Europees Parlement in eerste lezing had voorgesteld, zijn aangenomen.

Action taken on the amendments proposed by Parliament at first reading.
Aan de amendementen van het Europees Parlement in eerste lezing gegeven gevolg.

Favourable opinion by the Parliament at first reading, 15 November 1994.
Europees Parlement: gunstig advies eerste lezing-15.11.1994.

Opinion delivered by the European Parliament at first reading: 12 February 2004.
Advies van het Europees Parlement in eerste lezing: 12 februari 2004.

Its adoption follows an agreement reached with the European Parliament at first reading.
De vaststelling volgt op een akkoord in eerste lezing met het Europees Parlement.

Opinion of the European Parliament at first reading adopted on 21 November 2002.
Advies van het Europees Parlement in eerste lezing goedgekeurd op 21 november 2002.

The fate of the amendments presented by the European Parliament at first reading.
Gevolg dat is gegeven aan de amendementen van het Europees Parlement in eerste lezing.

The Council took over all the amendments adopted by Parliament at first reading.
De Raad heeft alle door het Parlement bij zijn eerste lezing aangenomen amendementen overgenomen.

Mr President, I advocate here the position adopted by Parliament at first reading.
Mijnheer de Voorzitter, ik sta hier het standpunt te verdedigen dat het Parlement in eerste lezing heeft aangenomen.