Voorbeelden van het gebruik van Partially destroyed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The receipt was partially destroyed by the lake water.
Het bonnetje is deels vernietigd door het water.The camp of the 6th N. Y. was partially destroyed.
Het Noordelijke kamp werd gedeeltelijk vernietigd.The record had been partially destroyed.
Het dossier is deels vernietigd.The garden was partially destroyed in 1895.
De kapel werd gedeeltelijk gesloopt in 1581.Partially destroyed code band legible.
Gedeeltelijk kapotte codestrook nog leesbaar.However, it confirms that the message partially destroyed in the attack.
Er In 1939, the church was closed and partially destroyed.
Desondanks werd de kerk in 1934 gesloten en deels gesloopt.During the Cultural Revolution it was partially destroyed.
Tijdens de Luikse Revolutie werd het wapen gedeeltelijk beschadigd.In 1905, the building was partially destroyed.
In 1905 werd het mausoleum deels afgebroken.Garden from former guardian, partially destroyed sand dike.
Tuin van voormalige voogd, gedeeltelijk verwoeste zanddijk.The fort was partially destroyed during the 1970s, but has since been faithfully restored.
Het fort werd gedeeltelijk verwoest tijdens de jaren 1970, maar is sindsdien helemaal hersteld.After being partially destroyed by a fire in 1586,
Na gedeeltelijk verwoest te zijn door een brand in 1586,one was only partially destroyed, and struck the facility.
één werd slecht gedeeltelijk vernietigd en raakte de fabriek.the castle was partially destroyed to prevent enemy forces from using the castle for shelter.
werd het kasteel deels verwoest, om te voorkomen dat vijandelijke strijdmachten het kasteel zouden gebruiken als schuilplaats.It was partially destroyed during World War II
Het werd gedeeltelijk verwoest tijdens de Tweede Wereldoorlog,has been partially destroyed.
is gedeeltelijk vernietigd.The House of Commons was partially destroyed during the blitzkrieg of WWII.- How bad?
Het Lagerhuis is in de oorlog deels verwoest.- Hoe erg is het?Fivizzano was severely damaged and partially destroyed.
Fivizzano werd zwaar beschadigd en gedeeltelijk verwoest.Afterwards he served a six year internship reconstructing the 13th-century Saint-Gertrudis shrine(Nivelles, Belgium), which was partially destroyed during World War II.
Daarna werkte hij gedurende zes jaar mee aan de reconstructie van het 13de eeuwse schrijn van St-Gertrudis(Nijvel), wat grotendeels verwoest werd tijdens WO II.only a few years later it was again partially destroyed by anarchist bombs in 1893.
slechts een paar jaar later werd opnieuw gedeeltelijk verwoest door anarchistische bommen in 1893.
