PARTIALLY OR COMPLETELY - vertaling in Nederlands

• geheel of gedeeltelijk
• gedeeltelijk of volledig
• deels of volledig
• gedeeltelijk of helemaal
• gedeeltelijke of volledige
• gedeeltelijk of compleet

Voorbeelden van het gebruik van Partially or completely in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Do not attempt to reinsert a partially or completely withdrawn needle.
Probeer om geen gedeeltelijk of volledig teruggetrokken naald opnieuw op te nemen.

They may also be built partially or completely below ground level.
Vaak werden deze deels of geheel ondergronds gebouwd.

All kinds of facilities that we take for granted, were partially or completely missing here.
Allerlei voorzieningen die wij vanzelfsprekend vinden ontbaken deels of helemaal.

WTO rules and case-law have been partially or completely disregarded, causing damage to Community industry.
de jurisprudentie van de WTO geheel of gedeeltelijk met voeten getreden, waardoor het communautaire bedrijfsleven schade heeft geleden.

Without autumn care, the strawberry can partially or completely die from cold,
Zonder herfstverzorging kan de aardbei gedeeltelijk of volledig afsterven van verkoudheid,

the body is partially or completely unable to use the insulin.
het lichaam is geheel of gedeeltelijk niet in staat om de insuline te gebruiken.

Unfortunately, for various reasons, many people partially or completely lose their original function presented by nature.
Helaas, om verschillende redenen, velen gedeeltelijk of volledig hun oorspronkelijke functie door aard verliest.

If the holiday is partially or completely spoiled by the failure, the hirer can make a claim for compensation.
Als de vakantie door de tekortkoming geheel of gedeeltelijk is bedorven kan de huurder hier een schadevergoeding voor eisen.

The cockpit has a fix roof and can be partially or completely closed with the cockpit tent.
De kuip heeft een permanente vaste overkapping en kan deels of volledig afgesloten worden met de kuiptent.

However, if we refund you(partially or completely), this is as a courtesy to you.
Echter, indien we u terugbetalen(gedeeltelijk of helemaal) is dat vanuit hoffelijkheid naar u toe.

Partially or completely naked, with a message of simplification,
Gedeeltelijk of volledig naakt, met een boodschap van vereenvoudiging,

it makes sense to replace it partially or completely.
is het zinvol om het geheel of gedeeltelijk te vervangen.

Ransomware This is a type of malware that partially or completely blocks access to a device unless you pay a ransom in bitcoin.
Ransomware Dit is een type malware dat de toegang tot een apparaat deels of volledig blokkeert, tenzij u losgeld betaalt in bitcoin.

LibreOffice has some interesting features, partially or completely absent in other office suites.
LibreOffice heeft een aantal interessante features, gedeeltelijk of volledig afwezig in andere office suites.

For example: hire charges for the use of Tetra Pak machines; projects partially or completely financed by leasing.
Bijvoorbeeld: kosten voor de huur van Tetra Pak-machines; geheel of gedeeltelijk door leasing gefinancierd project.

33% responded partially or completely to treatment with MabCampath.
vertoonde 33% een gedeeltelijke of volledige respons op de behandeling met MabCampath.

Then the pain disappears partially or completely for several hours, days or forever.
Dan verdwijnt de pijn gedeeltelijk of volledig gedurende enkele uren, dagen of voor altijd.

List 3 covers thoses cases in which procedures were partially or completely terminated by the Commission.
Lijst 3 bevat de gevallen waarin de procedures geheel of gedeeltelijk door de Commissie werden gesloten.

33% responded partially or completely to treatment with MabCampath.
vertoonde 33% een gedeeltelijke of volledige respons op de behandeling met MabCampath.

the website may be partially or completely damaged.
is de website mogelijk gedeeltelijk of volledig beschadigd.