NOW COMPLETELY - vertaling in Nederlands

• nu volledig
• nu helemaal
• nu compleet
• nu geheel
• nu totaal
• inmiddels volledig
• tegenwoordig helemaal
• inmiddels helemaal
• nu volkomen
• weer helemaal
• thans geheel

Voorbeelden van het gebruik van Now completely in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Uncle, our country is now completely under the control of the British.
Oom, ons land is nu helemaal onder de controle van de Britten.

The contours of the face are now completely in.
Het contouren van het gezicht is tegenwoordig helemaal in.

my motorbike is now completely finished.
ook mijn motor is inmiddels volledig klaar.

partly forest but is now completely overgrown.
gedeeltelijk uit bosgrond maar is nu geheel overgroeid.

It's amazing to think that it's now completely empty and no one lives there.
Het is ongelofelijk om te bedenken dat het nu compleet verlaten is.

Is now completely freeware also for commercial use.
Is nu volledig freeware ook voor commercieel gebruik.

My studio is now completely empty….
Mijn ateljee is nu helemaal leeg….

The accommodation of Knapen Trailers is now completely ready for the future.
Zo is de huisvesting van Knapen Trailers weer helemaal klaar voor de toekomst.

After several rehabs, the Friends star is now completely sober.
Na meerdere verblijven in rehab is de Friends-ster tegenwoordig helemaal sober.

The book is now completely finished.
Het boek is inmiddels helemaal af.

My castle is now completely protected.
Mijn kasteel is nu compleet beschermd.

The third room is now completely furnished as a walk-in closet.
De derde kamer is thans geheel ingericht als inloop kast.

The DSM-5 now completely separates panic disorder and agoraphobia.
Dsm-5 scheiden nu volledig paniekwanorde en pleinvrees.

The new pool house is now completely finished.
Het vernieuwde poolhouse is nu helemaal klaar.

Our son is now completely cured.
Onze zoon is weer helemaal gezond.

The program is now completely known.
Het programma is inmiddels helemaal bekend.

But scrolling horizontally is now completely fluent.
Maar het horizontale scrollen gaat nu compleet vloeiend.

They are now completely pulled out of the POT!!!
ZIjn ze nou helemaal van de POT gerukt!!!

Albena, the resort is now completely private, designed for wealthy customers.
Albena, het resort is nu volledig privé, ontworpen voor rijke klanten.

The 70s trend is now completely back.
De jaren 70 trend is nu helemaal terug.