FOR NOW - vertaling in Nederlands

• voor nu
• voorlopig
• vooralsnog
• op dit moment
• voor het ogenblik
• voor vandaag
• even
• for now
• voorlopige

Voorbeelden van het gebruik van For now in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ignore the yellow for now and add 5 to it.
Negeer het geel even en we voegen vijf toe.

For now, it's the only place to hide.
Op dit moment is het de enige plek waar ze zich kunnen verschuilen.

For now, I bid you adieu.
Voor vandaag zeg ik"adieu" aan jullie.

For now, they can just enjoy their freedom.
Vooralsnog kunnen ze gewoon genieten van hun vrijheid.

No. For now, I'm home.
Nee. Voorlopig, ben ik thuis.

But I'm happy pushing you for now.
Maar voor nu push ik je graag.

Bye for now!
Bye for now! Tot ziens!

For now, no, but Commander Dereck will make a report.
Voor het ogenblik niet, maar rechercheur Dereck maakt een rapport op.

For now, the solution most fast are these two idiots.
Op dit moment zijn die twee eikels onze snelste oplossing.

No. For now, I'm home.
Voorlopig, ben ik thuis. Nee.

For now, the attention is overwhelming.
Vooralsnog is de aandacht overweldigend.

That will be all for now, gentlemen!
Dat was alles voor vandaag, heren!

For now, for always?
Voor nu, voor altijd?

religious influences for now;
religieuze invloeden even negeren;

Christine is up in Deer Park, some sort of safe zone for now.
Christine zit in Deer Park, een soort voorlopige, veilige zone.

Dirkje kinderkleding Dirkje boys tshirt For now& tomorrow was added to your comparison list.
Dirkje kinderkleding Dirkje jongens tshirt For now& tomorrow' is toegevoegd aan de vergelijking.

For now, few people feel confident about France's economic future.
Op dit moment voelen weinig mensen zich zeker over de economische toekomst van Frankrijk.

For now, he is our guest.
Voorlopig is hij onze gast.

For now, the Vatican seat of ultimate power remains vacant.
Vooralsnog blijft de Vaticaanse zetel van absolute macht onbezet.

For now, pull out all the stops on Jolers and Calvi.
Voor het ogenblik halen jullie alles uit de kast voor Jolers en Calvi.