PARTICULAR CONCERNING - vertaling in Nederlands

• bijzonder wat betreft
• met name wat betreft
• het bijzonder met betrekking tot
• het bijzonder ten aanzien
• met name met betrekking tot

Voorbeelden van het gebruik van Particular concerning in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The provisions of this Regulation shall apply without prejudice to relevant Union legislation, in particular concerning health and safety of workers at work,
De bepalingen van deze verordening zijn van toepassing onverminderd de relevante EU-wetgeving, in het bijzonder betreffende de gezondheid en de veiligheid van de werknemers op het werk,

This report summarises the data collected by the Commission in particular concerning the burden of proof, defence of regulatory compliance, development risk defence
In dit verslag wordt een overzicht gegeven van de informatie die door de Commissie is verzameld over met name de bewijslast, het verweermiddel inzake de naleving van de wettelijke bepalingen,

not been undertaken nor legislation adopted, in particular concerning fleet registry,
er moet nog wetgeving worden aangenomen, met name inzake vlootregistratie, controlebeleid

The Troika of the European Union has undertaken a demarche with the US State Department on the issue of the International Criminal Court(ICC), in particular concerning bilateral Non Surrender Agreements.
De trojka van de Europese Unie heeft bij het ministerie van Buitenlandse Zaken van de Verenigde Staten een demarche ondernomen betreffende het Internationaal Strafhof(ICC), in het bijzonder aangaande bilaterale overeenkomsten inzake niet-overlevering.

together with port State control data, in particular concerning deficiencies and detentions reported on oil tankers.
effectindicatoren worden beschouwd in combinatie met controlegegevens van de havenstaten, in het bijzonder betreffende over olietankers gerapporteerde tekortkomingen en detenties.

The objective is to harmonize measurement systems, written standards and reference materials in order to facilitate the implementation of other European Union policies, in particular concerning food, the common agricultural policy, the environment and safety at work.
De OTO-activiteiten op dit gebied hebben tot doelmeet-, norm- en standaardenstelstels te harmoniseren om de tenuitvoerlegging van de andere communautaire beleidslijnen van de Europese Unie te vergemakkelijken, met name inzake levensmiddelen, het gemeenschappelijk landbouwbeleid, milieu en veiligheid op de werkplek.

As part of this consultation process the Commission will hold a public hearing in spring 2006 on abuse of dominance, and in particular concerning the proposed framework set out in the discussion paper.
Als onderdeel van deze raadplegingsprocedure zal de Commissie in het voorjaar van 2006 een hoorzitting houden over misbruik van een machtspositie, en in het bijzonder over het in het discussiestuk voorgestelde kader.

the European Research Area, in particular concerning SMEs and co-ordination of innovation activities at the regional,
de aanbevelingen sporen met de prioriteiten van de Europese onderzoekruimte, in het bijzonder betreffende het MKB en de coördinatie van innovatieactiviteiten op regionaal,

the Commission has its role to play in particular concerning the future associa tion agreement within the framework of the Barcelona process
de Commissie moet haar rol spelen- meer in het bijzonder inzake de toekomstige associatieovereenkomst in het kader van het proces van Barcelona- en ook het Europees Parlement,

Community provisions laid down elsewhere, in particular concerning animal health, examination for the presence of residues in fresh meat,
onderworpen blijft aan de communautaire maatregelen elders genomen, meer in het bijzonder met betrekking tot de diergezondheid, het onderzoek op de aanwezigheid van residuen in vers vlees

the independence of the national regulatory authorities, in particular concerning functions associated with ownership where a clear conflict of interest in government may exist,
dienen de lidstaten de onafhankelijkheid van de nationale regelgevende instanties, met name ten aanzien van met eigendom verband houdende taken waarbij er zich een duidelijk belangenconflict kan voordoen,

In exceptional circumstances, and following consultation with the applicant, authorisation may be granted subject to a requirement to introduce specific procedures, in particular concerning product safety,
In uitzonderlijke omstandigheden kan na overleg met de aanvrager aan een vergunning een speciale eis worden verbonden om specifieke procedures in te voeren, in het bijzonder betreffende de veiligheid van het product,

Efforts to improve enforcement in this field will have to address a number of issues, in particular concerning border controls, regular increase of the level of fines,
Bij de inspanningen om de handhaving op dit terrein te verbeteren moet een aantal problemen worden aangepakt, met name betreffende grenscontrole, regelmatige verhoging van boetebedragen, opleiding van het

developments in the sector, in particular concerning economic, social,
met inbegrip van een beoordeling van de ontwikkelingen in de sector, met name inzake de economische, sociale,

in particular concerning matters such as access to events of major importance to society,
technologische ontwikkelingen, met name wat betreft zaken als de toegankelijkheid tot evenementen die van belang zijn voor de maatschappij,

respecting the different European legal traditions- as well as the provisions of the ECHR as reflected in the Charter in particular concerning the presumption of innocence-, may prove necessary in order to facilitate mutual recognition.
van specifieke onderdelen van het materiële strafrecht, met inachtneming van de verschillende Europese rechtstradities- en de bepalingen van het EVRM als weerspiegeld in het Handvest, met name wat betreft het vermoeden van onschuld,- nodig kan blijken om de wederzijdse erkenning te vergemakkelijken.

The Scientific Review Group shall examine any scientific question relating to the application of this Regulation- in particular concerning Article 4(1)(a),(2)(a)
A De wetenschappelijke studiegroep onderzoekt alle wetenschappelijke vraagstukken met betrekking tot de uitvoering van deze verordening- met name die inzake artikel 4, leden 1, onder a,

the key elements but cannot present all of the relevant detail(in particular concerning weaknesses of supervisory
kunnen niet alle relevante bijzonderheden worden weergegeven(met name inzake de gebreken in de toezicht-

information about developments in the sector, in particular concerning economic, social,
met inbegrip van adequate informatie over ontwikkelingen in de sector, met name betreffende economische, sociale,

control over the management of the Community funding allocated to them, in particular concerning the budgetisation of the fees,
de transparantie van en de controle op het beheer van de aan hen toegewezen Gemeenschapskredieten, in het bijzonder met betrekking tot opneming in de begroting van vergoedingen,