PARTICULARLY PLEASED - vertaling in Nederlands

• bijzonder verheugd
• vooral blij
• bijzonder blij
• bijzonder tevreden
• met name blij
• vooral tevreden
• vooral verheugd
• zeer verheugd
• bijzonder ingenomen
• zeer blij
• vooral te spreken
• erg blij
• name verheugd
• een bijzonder genoegen
• zeer tevreden
• heel blij
• vooral ingenomen
• met name ingenomen
• met name tevreden

Voorbeelden van het gebruik van Particularly pleased in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The jury was particularly pleased with the distinctive and visualised brand identity.
De jury was vooral te spreken over de onderscheidende en gevisualiseerde merkidentiteit.

You don't seem particularly pleased.
Je lijkt niet bijzonder tevreden.

I am particularly pleased with the comments she has made.
Ik ben in het bijzonder verheugd over de opmerkingen die zij heeft gemaakt.

Senior partner Josef Hörl is particularly pleased guests, offer a tavern leadership.
Senior partner Josef Hörl is bijzonder verheugd gasten, bieden een taverne leiderschap.

I am particularly pleased that on-site checks are being proposed.
Ik ben vooral ingenomen met het voorstel betreffende controle ter plaatse.

They are particularly pleased with the simplicity and pace.
Zij zijn met name te spreken over de eenvoud en snelheid.

So we're particularly pleased to introduce.
Wij zijn daarom extra in onze nopjes om.

She did not seem particularly pleased about Prince Friedrich.
Ze leek niet bepaald blij met de prins.

I am particularly pleased that all three countries have paid particular attention to developing relations with their neighbours.
Ik ben bijzonder verheugd dat deze drie landen vooral aandacht aan de ontwikkeling van de betrekkingen met hun buurlanden hebben besteed.

As a digital enterprise, we are of course particularly pleased to be honouredas‘Digital Champion'.
Als digitale onderneming zijn we natuurlijk bijzonder verheugd om als‘ Digital Champion'te worden geëerd.

We were particularly pleased that even towels for the bathrooms
We waren vooral blij dat zelfs handdoeken voor de badkamer

I am particularly pleased with the engagement of a leading investment company alongside us.
Ik ben vooral blij met de betrokkenheid van een vooraanstaande investeringsmaatschappij aan onze zijde.

I am particularly pleased that there is broad support for this report in the House at long last, as an additional status is absolutely necessary.
Ik zou haar zeer hartelijk willen feliciteren en ik ben bijzonder blij dat er eindelijk in dit Parlement een brede steun is voor haar verslag; een aanvullend statuut is absoluut nodig.

I am, therefore, particularly pleased at the important provisions that will allow diversification into aquaculture.
Daarom ben ik bijzonder verheugd over de belangrijke bepalingen die diversificatie naar aquacultuur mogelijk maken.

I am particularly pleased with the result on bonds in relation to third country issuers.
Ik ben vooral blij met het resultaat op het gebied van obligaties met betrekking tot uitgevende instellingen van derde landen.

I am particularly pleased that there was major progress in the Intergovernmental Conference.
Ik ben bijzonder verheugd over de belangrijke vooruitgang die is geboekt ten aanzien van de Intergouvernementele Conferentie.

I am particularly pleased that Parliament has decided to discuss them jointly,
Ik ben bijzonder blij dat het Parlement heeft besloten deze voorstellen gecombineerd te bespreken,

Thirdly, I am particularly pleased that the in-kind contributions are now recognised as eligible expenditure.
Ten derde ben ik bijzonder tevreden over het feit dat bijdragen in natura nu worden erkend als subsidiabele uitgaven.

I am particularly pleased with the compensation for training,
Ik ben met name blij met de compensatie voor de opleidingen,

I am particularly pleased with the report's emphasis on social inclusion and sustainable development.
Ik ben vooral blij met de nadruk die in het verslag wordt gelegd op sociale integratie en duurzame ontwikkeling.