PAYMENT OBLIGATIONS - vertaling in Nederlands

• betalingsverplichtingen
• betalingsverplichting
• betaalverplichtingen

Voorbeelden van het gebruik van Payment obligations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Banks(to fulfill our payment obligations).
Banken(om te voldoen aan onze betalingsverplichting);

This Full Moon brings opportunities to meet payment obligations.
Deze Volle Maan brengt mogelijkheden om aan betalingsverplichtingen te voldoen.

The Customer will not be entitled to suspend its payment obligations.
Klant is niet bevoegd tot opschorting van zijn betalingsverplichtingen.

This influence shows more stability, which means that you can meet your payment obligations.
Deze invloed laat meer stabiliteit zien waardoor je aan betalingsverplichtingen kunt voldoen.

you are expected to honor your monthly payment obligations.
u wordt verwacht dat eer uw maandelijkse betaling verplichtingen.

Experience shows that Dutch homeowners faithfully meet their payment obligations.'.
De ervaring leert dat Nederlandse huizenbezitters trouw aan hun betalingsverplichtingen voldoen.'.

The submission of a complaint does not prejudice the requirement to meet any payment obligations.
Het indienen van een klacht laat de nakoming van de betalingsverplichtingen onverlet.

Submitting an advertisement never releases the other party from its payment obligations towards the supplier.
Het indienen van een reclame ontslaat de wederpartij nimmer van zijn betalingsverplichtingen ten opzichte van leverancier.

However, as long as the State continues to impose payment obligations to creditors that only accept state-approved money,
Echter zolang de staat betaalverplichtingen blijft opleggen, en betreffende crediteurs alleen staatsgeld accepteren, zal een eigen

Liquidity risk is the risk that short-term current or future payment obligations cannot be met.
Liquiditeitsrisico is het risico dat op korte termijn niet aan de hui-dige of toekomstige betalingsverplichtingen kan worden voldaan.

The point I am referring to is the need to bring the advances from the Guarantee Section of the EAGGF into line with payment obligations.
Het punt van discussie is de gelijkstelling van de voorschotten van het EOGFL-Afdeling Garantie met betalingsverplichting.

However, such a demand for compensation does not release the customer from any payment obligations in respect of us.
Een dergelijke eis tot schadevergoeding ontslaat hem evenwel niet van enige betalingsverplichting jegens ons.

Any payment obligations(such as alimony, personal loans,
Eventuele betalingsverplichtingen(zoals alimentatie, persoonlijke leningen e.d.)

The Client shall be in default as of right if it still fails to fulfil its payment obligations within a reasonable period following a reminder, a demand or notice of default.
Indien Opdrachtgever na een betalingsherinnering, aanmaning of ingebrekestelling eveneens zijn betalingsverplichtingen binnen een redelijke termijn niet nakomt, verkeert hij in verzuim van rechtswege.

If the client fails to fulfil his payment obligations towards GotPrint. eu, GotPrint.
Indien de klant niet aan zijn betalingsverplichtingen tegenover GotPrint. eu voldoet, dan heeft GotPrint.

You will honor your payment obligations for products/services you purchase on the Site.
U houdt zich aan uw betalingsverplichtingen voor producten/diensten die u via de Site aanschaft.

The principal shall not have the right to suspend his payment obligations. 4.3.
De opdrachtgever heeft niet het recht om zijn betalingsverplichtingen op te schorten. 4.3.

This will not affect the Sponsor's payment obligations as set out in the Sponsorship Agreement.
Dit laat de betalingsverplichtingen van de Sponsor zoals opgenomen in de Sponsorovereenkomst overigens onverlet.

You are obliged to do everything to meet your payment obligations towards Planet Interim.
U bent verplicht alles te doen om uw betalingsverplichtingen jegens Planet Interim na te komen.

Royalty payment obligations have been clarified to reflect the territorial scope and duration of the licensed patents.
Het geografisch bereik en de duur van verplichtingen tot betaling van royalty voor patenten waarvoor een licentie is verleend, zijn verduidelijkt.