PEER SUPPORT - vertaling in Nederlands

• collegiale ondersteuning
• peer support
• peer ondersteuning

Voorbeelden van het gebruik van Peer support in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Peer support and peer pressure at euro area level should be given in the framework of the coordination carried out in the Eurogroup
Collegiale ondersteuning en collegiale pressie in de eurozone vinden plaats in het kader van de coördinatie in de Eurogroep, en zijn gebaseerd op een horizontale toetsing van nationale begrotingsontwikkelingen

delivery of Newcastle Breastfeeding Peer Support Project on behalf of
de levering van Newcastle Borstvoeding Peer Ondersteuning Project in opdracht van

through enhanced surveillance, peer support and peer pressure.
door een versterkt toezicht, collegiale ondersteuning en collegiale pressie.

Initially I found breastfeeding tough so when my baby was only 1 week old I attended my local breastfeeding support group with my friend- a peer support volunteer, which I found very useful.
In eerste instantie vond ik borstvoeding taai dus toen mijn baby alleen was 1 week oud woonde ik mijn lokale borstvoeding steungroep met mijn vriend- een collegiale ondersteuning vrijwilliger, dat vond ik erg nuttig.

I think the only real way to combat this kind of ideation is to build better peer support, between co-workers and with peers on a multi-agency level.
Ik denk dat de enige echte manier om dit soort ideeën te bestrijden is om betere collegiale ondersteuning te bouwen, tussen collega's en met collega's op een niveau met meerdere instanties.

independent living, peer support, adaptive technologies, etc.
zelfstandig wonen, collegiale ondersteuning, ondersteunende technologieën, enz.

In addition, since effectiveness of peer support and peer pressure is an integral part of the Stability
Daarnaast wordt, aangezien de doeltreffendheid van collegiale ondersteuning en collegiale pressie een onlosmakelijk onderdeel van het stabiliteits-

Growth Pact in an effective and timely manner, through peer support and peer pressure,
te gepasten tijde uit te voeren door middel van collegiale ondersteuning en collegiale pressie,

Or maybe talk to the chaplain or… or Peer Support?
Of misschien even praten met de kapelaan of het ondersteuningsteam?

The Acoustic Neuroma Association of Canada is a patient-headed, peer support group.
De Acoustic Neuroma Association of Canada is een steungroep voor patiënten die elkaar helpen.

there is a lack of peer support and suitable centres offering day care and longterm care.
is vooral een tekort aan collegiale ondersteuning en geschikte centra voor dagbehandeling en langetermijnbehandeling.

The Council agrees that increasing the effectiveness of peer support and peer pressure is an integral part of a reformed Stability
De Raad is het erover eens dat doeltreffender collegiale ondersteuning en collegiale pressie een onlosmakelijk onderdeel van een hervormd stabiliteits-

Peer support of FreeBSD-related software that is no longer supported by the FreeBSD Project.
Ondersteuning van FreeBSD gerelateerde software welke niet meer ondersteund wordt door het FreeBSD-project.

This is what the volunteers had to say about the Breastfeeding Peer Support Core Training sessions.
Dit is wat de vrijwilligers te zeggen had over de Borstvoeding Peer Ondersteuning Core Trainingen.

Access to peer support including use of e-learning tools to communicate
Toegang tot'peer support', inclusief het gebruik van e-learning om te communiceren met

in a group-setting, with the emphasis on peer support, community building,
in groepsvorm wordt gestreefd naar peer support, community building,

Provide mentoring, volunteering and peer support opportunities specifically for teenagers and adults.
Zorg voor mentoring, vrijwilligerswerk en collegiale ondersteuning mogelijkheden speciaal voor tieners en volwassenen.

Start the peer support process from different sources.
Start peer support vanuit verschillende bronnen.

I wanna talk to somebody from peer support.
Ik wil met iemand praten van collegiale ondersteuning.

Peer support focuses on offering collegiate aftercare.
Peer support richt zich op het aanbieden van collegiale opvang.