PEOPLE REACT - vertaling in Nederlands

• mensen reageren
• de reactie van mensen

Voorbeelden van het gebruik van People react in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Most people react the other way.
De meeste mensen reageren anders.

Understanding how people react to, cope with and recover from illness.
Begrijpen hoe mensen reageren op, omgaan met, en herstellen van ziekte.

Overwhelmingly most people react positively on seeing the ride.
Overweldigend reageren de meeste mensen positief op het zien van de rit.

Most people react differently to a gun in their side.
De meeste mensen reageren anders met een wapen in hun zij.

People react differently to treatment.
Iedereen reageert anders.

It is the idea of"women's films" that people react to.
Het is op de kwestie van de"vrouwenfilms" dat de mensen reageren.

Everywhere we show our art wooden shoes, people react without exception enthousiastic.
Waar we onze kunstklompjes laten zien, de mensen reageren zonder uitzondering heel enthousiast.

Then you just have to wait and see how people react.
Dan is het altijd maar afwachten hoe de mensen reageren.

Just like creating interventions to see how people react;
Net als het doen van interventies, om te zien hoe mensen daarop reageren;

Yeah, but how would people react?
Ja, maar hoe zouden de mensen reageren?

I want to know how people react.
Ik wil weten hoe men reageert.

It's fun to see how people react when they're on the spot.
Het is grappig om te zien hoe iemand reageert als ze verrast worden.

I say that all the time. People react pretty well.
Lk zeg dat vaak en de mensen reageren goed.

Different substances have different levels of addictiveness, and different people react to addictive substances in a different way.
Verschillende stoffen hebben verschillende niveaus van verslavende uitwerking, en de reactie van verschillende mensen op verslavende stoffen is verschillend.

Stride:“Sometimes people react in a cynical way when pop stars do things like that.
Stride:“Soms reageren mensen cynisch op popsterren die zoiets doen.

Different people react in such very different ways,
De reacties van de mensen zijn trouwens erg verschillend,

how people react on your behavior.
hoe reageren mensen op jouw gedrag.

I have been doing this job a long time, and I know people react when they have heard that a loved one is dead.
Ik weet hoe men reageert als men hoort dat een geliefde gestorven is.

OO- Most people react with some surprise, because these two worlds are seen as so different,
OO- De meeste mensen reageren tamelijk verbaasd, omdat die twee werelden worden gezien

Your manner of communicating says something about who you are, and people react accordingly.
Je manier van communiceren zegt iets over wie je bent. Mensen reageren daar op.