PERCENT SURE - vertaling in Nederlands

• procent zeker
• percent zeker
• procent zekerheid

Voorbeelden van het gebruik van Percent sure in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

With Spearhead I am 99 percent sure that people go dancing.
Met Spearhead ben ik voor 99 procent zeker dat mensen gaan dansen.

Do you want to be a hundred percent sure that Chocolate Slim works?
Wilt u er honderd procent zeker van zijn dat Chocolate Slim werkt?

Coulson's 99 percent sure we're in space.
Coulson is voor 99 procent zeker dat we in de ruimte zijn.

But it's best to be a hundred percent sure.
Maar het is het beste om honderd procent zeker te zijn.

I will check our book, but I'm 75 percent sure we can do it.
Ik zal even kijken, maar het is voor 75 procent zeker.

Anyway, about Saturday night, we're 35 percent sure we can make it.
Goed, we kunnen zaterdagavond voor 35 procent zeker.

I am 68 percent sure.
Hij is 68 procent veilig.

This time I'm 40 percent sure.
Deze keer ben ik er 40% zeker van.

I can't be 100 percent sure you didn't get nicked.
Ik kan het niet 100 procent zeker weten.

Probably. I can't be 100 percent sure you didn't get nicked.
Waarschijnlijk. Ik kan het niet 100 procent zeker weten.

Still, we need to be 100 percent sure.
Maar we moeten het 100 procent zeker weten.

Oh, yeah, I'm 100 percent sure.
Oh ja, daar ben ik 100 procent zeker van.

Cause I'm not a hundred percent sure it's the right thing to do.
Omdat ik niet honderd procent zeker weet dat het juiste is om te doen.

See the thing is, James I'm about, oh 80 percent sure that you didn't kill her.
Maar het probleem is… dat ik ongeveer… voor 80 procent weet dat je dat niet hebt gedaan.

I am 99 percent sure that the man is leading the camel by a rope.
Ik weet voor 99 procent zeker dat de man de kameel met een touw leidt.

You should always be one-hundred percent sure that the keywords you use are totally correct and true.
Je moet altijd honderd procent zeker van zijn dat de zoekwoorden die u gebruikt volledig juist en waar.

Because I was… I was only like 67 percent sure. No, I'm not joking.
Ik was er maar voor 67 procent zeker van. Geen grap.

You got this stuff from some guy at Gasparza's who was wearing tan pants and who you're 80 percent sure had a moustache.
Je kreeg dit spul bij Gasparza van een kerel… met een geelbruine broek… van wie je voor 80 procent zeker bent dat hij een snor had.

are not a hundred percent sure you can always post a query on the German-Chinese forum.
er niet honderd procent zeker van bent, kun je altijd navragen op het Duits-Chinees forum.

But I am 72 percent sure that I love you. There are literally thousands of men that I should be with instead.
Er zijn duizenden mannen die beter bij me passen… maar ik weet voor 72 procent zeker dat ik van jou hou.