PERIOD ENDING - vertaling in Nederlands

• periode eindigend
• periode die afloopt
• eindigende periode

Voorbeelden van het gebruik van Period ending in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

On 19 February 2009 the Governing Council decided to publish on the ECB 's website data referring to the period ending December 2007 on the profitability,
Op 19 februari heeft de Raad van Bestuur besloten op de website van de ECB gegevens te publiceren voor de periode eindigend in december 2007 betreffende de winstgevendheid, balansen en solvabiliteit van banken

In the one year period ending in March 2000 the three best performing Member States in terms of price stability were France,
Over de in maart 2000 eindigende periode van één jaar waren de drie lidstaten die op het gebied van prijsstabiliteit het best presteerden, Frankrijk, Oostenrijk en Zweden,

the ENIAC Joint Undertaking should be set up for a period ending on 31 December 2017, which may be extended.
moet de gemeenschappelijke onderneming ENIAC worden opgericht voor een periode die afloopt op 31 december 2017, periode die eventueel kan worden verlengd.

facility management income reached€ 0.7 million for the period compared to€ 1.3 million for the period ending June 2015.
facility management bedroegen € 0, 7 miljoen per einde juni 2016 in vergelijking met € 1, 3 miljoen voor de periode eindigend op 30 juni 2015.

The EIAH shall be partially financed by the Union up to a maximum amount of EUR 20 000 000 per year during the period ending on 31 December 2020 for the additional services provided for by the EIAH over existing EIB technical assistance.
Het EIAC wordt ten dele gefinancierd door de Unie voor een maximumbedrag van 20 000 000 EUR per jaar gedurende de op 31 december 2020 eindigende periode voor de aanvullende diensten die het EIAC naast de bestaande technische bijstand van de EIB verleent.

The net valuation gains on investment properties at share increased to€ 24.4 million for the period ending 31 December 2017 compared to€ 6.9 million for the period ending 31 December 2016.
Het nettoresultaat op de vastgoedportefeuille(netto meerwaarde op vastgoedbeleggingen), aan proportioneel belang, steeg tot 24, 4 miljoen voor de periode eindigend op 31 december 2017 in vergelijking met € 6, 9 miljoen voor de periode eindigend op 31 december 2016.

Such measures shall in particular be adopted for the integration of existing Community support actions, approved by the Commission for a period ending after 1 January 2000
Dergelijke maatregelen worden met name vastgesteld om bestaande communautaire steunacties die de Commissie voor een na 1 januari 2000 eindigende periode of zonder beperking in de tijd heeft goedgekeurd,

If the relevant NCB decides not to require first reporting of insignificant data beginning with quarterly data for the period ending June 2004,
Indien de betrokken NCB besluit de eerste rapportage van niet-significante gegevens, te beginnen met kwartaalgegevens voor de periode die eindigt in juni 2004, niet te verlangen, begint de rapportage twaalf maanden

If the relevant NCB decides not to require first reporting of insignificant data beginning with quarterly data for the period ending March 2007,
Indien de betrokken NCB besluit niet de eerste rapportage van niet-significante gegevens te beginnen met kwartaalgegevens voor de periode die eindigt in maart 2007, te verlangen, begint de rapportage twaalf maanden

Within a period ending when the performance of the contract begins,
Binnen een periode die eindigt zodra de uitvoering van de overeenkomst begint,

By Decision 1999/784/EC, 1 the Council adopted the proposal concerning Community participation in the European Audiovisual Observatory for a period ending on 31 December 2004.
De Raad heeft bij Besluit 1999/784/EG1 de voorgestelde deelneming van de Gemeenschap in het Europees Waarnemingscentrum voor de audiovisuele sector goedgekeurd voor een periode die eindigt op 31 december 2004.

in respect of cells marked with the«» symbol begins with quarterly data for the period ending June 2004.
begint de eerste rapportage volgens deze verordening betreffende met het„" symbool gemerkte cellen met kwartaalgegevens voor de periode die eindigt in juni 2004.

employers' organisations there must be appointed for the period ending on 18 October 2004.
de werknemers- en de werkgeversorganisaties vertegenwoordigen, moeten worden benoemd voor het tijdvak dat verstrijkt op 18 oktober 2004.

Agency for Safety and Health at Work for the period ending on 2 June 2005.
voor de veiligheid en de gezondheid op het werk worden benoemd voor een tijdvak dat eindigt op 2 juni 2005.

symbol begins with quarterly data for the period ending March 2007.
symbool gemerkte cellen met kwartaalgegevens voor de periode die eindigt in maart 2007.

On the basis of its conclu sions of 19 March, the Council appointed Mr Felipe González as the EU special repre sentative for the Federal Republic of Yugoslavia initially for a period ending on 31 December 1998.
In aanslui ting bij zijn conclusies van 19 maart benoemt de Raad de heer Gonzalez tot speciaal gezant van de Europese Unie voor de Federale Republiek Joegoslavië voor een eerste termijn die afloopt op 31 december 1998.

For the period ending 31 December 2017, the financial income at share was€ 0.8 million(€ 0.1 million for
Voor de periode eindigend op 31 december 2017 bedroegen de financiële opbrengsten(aan proportioneel belang)

The trade preferences were granted for a period ending on 31 December 2010
Deze handelspreferenties werden toegekend voor een periode die afloopt op 31 december 2010, en gelden momenteel voor Bosnië

ECU 250 million in the form of medium-term subsidized loans for the period ending 31 December 1991.
terugvorder bare hulp en 250 miljoen ecu in de vorm van le ningen met rentesubsidie op middellange ter mijn voor een periode eindigend op 31 december 1991.

were granted for a period ending on 31 December 2010, but their validity should now be extended to
werden toegekend voor een periode die afloopt op 31 december 2010. Hun geldigheid zou nu echter moeten worden verlengd tot 31 december 2015,