PIECE OF STRING - vertaling in Nederlands

• touwtje
• stuk touw
• stukje touw
• stuk koord
• stuk draad

Voorbeelden van het gebruik van Piece of string in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A piece of string, a flexible small tree,
Een stukje touw, een flexibel boompje,

Yes. Do you have a piece of string?
Heb je 'n stuk koord voor m'n koffer?- Ja?

Just piece of string with hook on one end,
Een stuk touw met een haak aan één kant,

Two yogurt cups and a piece of string?
Twee yoghurt bekers en een stukje touw?

I would like you to get me a piece of string, if you would be so good.
Ik wil graag een stuk touw hebben als dat kan.

It says that we need a map, a piece of string and a crystal.
We hebben een kaart, een stukje touw en een kristal nodig.

Crochet Quote: A piece of string….
Haak offerte: Een stuk van string….

Well unfortunately, how long is a piece of string?
Nou, jammer genoeg:"hoe lang is een stuk touw?

he would left a piece of string.
had hij een touwtje ahtergelaten.

this ruler, this piece of string and this cardboard box.
deze liniaal, dit stukje touw en deze doos.

Wrap the piece of string(non-stretch!) around your finger, where the ring should come.
Wikkel het(niet-rekbare!) touwtje om je vinger waar de ring moet komen.

When I was a boy scout back in Trinidad, They taught us how to light a fire with a stick And a piece of string.
In Trinidad leerden ze ons padvinders om vuur te maken met een stok en een stukje touw.

(A piece of string, wire, cotton thread
(een touwtje, katoenen draadje

Every time it swings, little by little. let's pretend we're unraveling a piece of string.
Beetje bij beetje. laten we doen alsof we een stukje touw ontrafelen… Elke keer als het zwaait.

Shame he weren't cured with a piece of string, like I first thought it were your intention.
Helaas kon u 'm niet genezen met een stuk touw. Ik dacht dat u dat wou doen.

Thread a piece of string through the hole and tie a knot in it to create a loop that is shorter than the pen.
Rijg een touwtje door het gat en legt een knoop in het maken van een lus die korter is dan de pen.

They taught us how to light a fire with a stick Now, when I was a boy scout back in Trinidad, and a piece of string.
In Trinidad leerden ze ons padvinders om vuur te maken… met een stok en een stukje touw.

then ties a piece of string around the stump.
bindt dan de stomp met een stuk touw af.

A piece of string is tightened by a lever
Een door een touwtje aangetrokken klepeltje raakt

If I don't make it in time, does anyone have a piece of string or a shoelace?
Heeft er iemand een touwtje of een schoenveter?