PIETY - vertaling in Nederlands

• vroomheid
• godvrezendheid
• piëteit
• vroom
• piety
• godsvrucht
• taqwa
• godvruchtigheid
• godzaligheid
• vrome

Voorbeelden van het gebruik van Piety in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So?- Out of piety for his brother.
Zo?- Uit piëteit tegenover zijn broer.

devotion, and piety.
toewijding en godvruchtigheid.

That is contrary to his character and his piety.
Dat is in strijd met zijn karakter en zijn vroomheid.

Thank the Martyr you have come. Piety.
Dank aan Martyr dat je bent gekomen. Piety.

their blood reach not God, but your piety reaches Him.
hun bloed bereikt Allah, doch uw godsvrucht bereikt Hem.

You are all men of honour and piety. Gunpowder.
Buskruit. Jullie zijn allemaal eerzame en vrome mannen.

Man's dress ought to be the dress of piety.
Man's jurk moet de jurk van vroomheid worden.

But Vaughan was not born laid for piety.
Maar Vaughan was niet in de wieg gelegd voor godvruchtigheid.

I have met him, Piety.
Ik heb hem ontmoet, Piety.

Gunpowder. You are all men of honour and piety.
Buskruit. Jullie zijn allemaal eerzame en vrome mannen.

Pita cave in the Balcones set of Piety.
Pita grot in de Balcones set van vroomheid.

You also get access to two new prayers(Chivalry and Piety).
De speler krijgt ook toegang tot twee nieuwe prayers namelijk Chivalry en Piety.

All I see in him is his piety.
Het enige dat ik in hem zie is zijn vroomheid.

The soul of piety and devotion.
De ziel van vroomheid en devotie.

The robe of piety.
Het kleed van vroomheid.

You're the warrior of piety and goodness.
Je bent een krijger van vroomheid en goedheid.

True beauty is in piety.
Ware schoonheid zit in vroomheid.

Underneath all that… piety.
Onder al die… vroomheid.

Don't be deceived by her piety.
Laat u niet misleiden door haar vroomheid.

You have taken vows of piety and non-violence.
Je hebt een eed van vroomheid en geweldloosheid afgelegd.