PLEASE NOTE THAT YOU - vertaling in Nederlands

• houd er rekening mee dat u
• let op dat u
• gelieve te noteren dat u
• rekening mee dat u
• gelieve te merken op dat u
• hou er rekening mee dat u
• NB u

Voorbeelden van het gebruik van Please note that you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Please note that you can not check in after 21:00.
Houdt u er rekening mee dat u niet kunt inchecken na 21:00 uur.

Please note that you cannot submit a claim if.
Houdt u er rekening mee dat u niet kunt reclameren indien.

Please note that you may be charged fees for international bank transfers.
Let op dat er u kosten kunnen worden aangerekend voor internationale bankoverschrijvingen.

Please note that you must be a member of the Flying Blue loyalty programme.
Let op, u dient wel een Flying Blue-deelnemer te zijn.

Please note that you walk on an unpaved forest road. Dogs.
Houdt u er rekening mee dat u over een onverhard bospad loopt. Honden.

Please note that you arrive after dark in Debre Markos.
Houd er rekening mee dat je ruim na het donker in Debre Markos arriveert.

Please note that you may only create one screenproof per order.
Let erop dat u per opdracht slechts één screen-proof kunt laten maken.

Please note that you have no cancellation rights for the following contracts.
Gelieve nota te nemen dat u geen herroepingsrecht heeft voor de volgende opdrachten.

Please note that you can enter up to 10 characters in the printable area.
Let er op dat je maximaal 10 karakters kunt invoeren.

Alright! Please note that you won't be able to enter one later.
Oke! Let op, u kunt later geen promotiecode toevoegen.

Please note that you always keep the transport box for the return shipment.
Let op dat je altijd de transportdoos bewaart voor de retourzending.

Please note that you may experience nuisance during the day on weekdays.
Houdt u er rekening mee dat u overdag op doordeweekse dagen overlast kan ervaren.

Please note that you must pay on French toll motorways.
Hou er rekening mee dat je op de Franse snelwegen tol moet betalen.

Please note that you are not using too much! Twitter Facebook.
Let op dat je niet teveel gebruikt! Twitter Facebook.

Please note that you need administrator rights to run the program for the first time.
Let erop dat u voor de eerste installatie administrator-rechten nodig hebt.

Please note that you will no longer be able to use bundle allowances while roaming.
Let op dat je niet langer je bundeltegoeden kunt gebruiken tijdens roaming.

Please note that you need root rights to be able to edit this file.
Let op dat je als root bent ingelogd wanneer je dit bestand aanpast.

Please note that you must register in the Netherlands as an entrepreneur.
Houd er dan rekening mee dat u zich in Nederland moet laten registreren als ondernemer.

Please note that you are sharing the guest house with other travellers.
Houdt u er rekening mee dat u deelt het gastenverblijf met andere reizigers.

Please note that you cannot add custom repeats via hashtag.
Let op dat je die nieuwe herinneringen via hastag niet kunt instellen.