PLEASE REPEAT - vertaling in Nederlands

• herhaal alstublieft
• even herhalen
• wilt u herhalen
• alsjeblieft herhalen
• alstublieft herhalen
• gelieve te herhalen

Voorbeelden van het gebruik van Please repeat in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Could you please repeat that.(m/f) yē.
Kunt u dat alstublieft herhalen?(m/v) yē.

Would you please repeat the destination? Drive!
Herhaal alstublieft uw bestemming. Waarheen je wilt, maar rij nou!

Please repeat the procedure up to 3 times if necessary.
Herhaalt u alstublieft dit proces tot 3 keer als dit nodig is.

Please repeat. Please,
Herhaal alstublieft. Alsjeblieft,

Could you please repeat that.(m/f) drej.
Kunt u dat alstublieft herhalen?(m/v) drej.

Could you please repeat that.(m/f)!
Kunt u dat alsublieft herhalen? Ponovite, molim Vas!

Please repeat. Mayday, Mayday, LF1!
Herhaal alstublieft. Mayday, Mayday, LF1!

Could you please repeat that?
Kunt u dat alstublieft herhalen?

Please repeat, Dante.
Herhaal alsjeblieft, Dante.

Please repeat. Play artist Norah Jones.
Herhaal alstublieft. Speel artiest Norah Jones.

Please repeat.
Gelieve herhalen.

Please repeat what you told us in your statement earlier.
Herhaal alstublieft wat u ons eerder in uw verklaring verteld hebt.

Please repeat.
Herhaal alsjeblieft.

Skyhawk 801 Foxtrot, please repeat.
Skyhawk 801F, herhaal alstublieft.

Please repeat what you just said.
Herhaal alsjeblieft wat je net zei.

Good work. 911 OPERATOR: Unit 4919, please repeat.
Goed werk. Unit 4919, herhaal alstublieft.

Could you please repeat what you said, Mrs Myller?
Zou u alstublieft willen herhalen wat u heeft gezegd, mevrouw Myller?

Alpha One, please repeat.
Alpha-1, herhaal dat even.

Neck.- Nose.- Nose.- Neck.- Please repeat.
Herhaal alsjeblieft. Nek.- Nek.- Neus. Neus.

Please repeat. Is Hath… visible from your.
Herhaal, alsjeblieft?- Is Hath… zichtbaar vanuit.