POLICIES AND ACTIVITIES - vertaling in Nederlands

• beleid en de activiteiten
• beleidsmaatregelen en activiteiten
• beleid en het optreden
• het beleid en het optreden
• beleidsvormen en acties
• beleidsvormen en activiteiten
• beleidslijnen en activiteiten
• beleidsonderdelen en activiteiten
• beleidstakken en activiteiten
• beleidsmaatregelen en acties

Voorbeelden van het gebruik van Policies and activities in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The programme shall support the development of an integrated health strategy to ensure that Community policies and activities contribute to health protection and promotion.
Het programma ondersteunt de ontwikkeling van een geïntegreerde gezondheidsstrategie om te waarborgen dat de communautaire beleidsvormen en activiteiten bijdragen tot de bescherming en bevordering van de gezondheid.

implementation of Community policies and activities in the different policy areas are needed.
milieubescherming bij de voorbereiding, vaststelling en uitvoering van communautaire beleidslijnen en activiteiten op de verschillende beleidsgebieden.

To promote integration of the equal opportunities for men and women dimension in all policies and activities;
Bevordering van de integratie van de dimensie van gelijke kansen in alle beleidsvormen en acties;

local authorities in EU supported policies and activities is of paramount importance.
de plaatselijke autoriteiten worden betrokken bij het beleid en de activiteiten die door de EU worden gesteund.

In particular, the renewed social agenda provides for the Commission to strengthen the integration of gender equality into its policies and activities.
De vernieuwde sociale agenda voorziet er met name in dat de Commissie de integratie van de gelijkheid van vrouwen en mannen in haar beleidsmaatregelen en activiteiten versterkt.

Special emphasis is placed on coordination with related Community policies and activities such as the dissemination of the results of research.
Speciale aandacht wordt besteed aan de coördinatie met aanverwante communautaire beleidsvormen en activiteiten, zoals de verspreiding van de onderzoekresultaten.

studies aimed at integrating the equal opportunities dimension in all policies and activities.
studies die erop zijn gericht de dimensie van gelijke kansen in alle beleidsvormen en acties te integreren.

These working papers from the European Parliament offer important information and insights on the EU policies and activities.
Deze discussienota's van het Europees Parlement bieden belangrijke informatie en inzicht in het beleid en de activiteiten van de EU aan.

pension funds can have a significant effect on the policies and activities of companies regarding forced labour.
aandeelhouders kunnen pensioenfondsen een aanzienlijk effect hebben op het beleid en de activiteiten van bedrijven met betrekking tot dwangarbeid.

Login Login page Our powerful systems allow you to manage your account, policies and activities with the minimum of fuss.
Login Login Met onze krachtige systemen kunt u gemakkelijk uw account, het beleid en de activiteiten beheren.

Consumer protection requirements shall be taken into account in defining and imple menting other Community policies and activities.
Met de eisen ter zake van consumentenbescherming wordt rekening gehouden bij het bepalen en uitvoeren van het beleid en de activiteiten van de Gemeenschap op andere gebieden.

Develop integrated mechanisms to ensure that relevant Community policies and activities contribute to health protection against risk from zoonoses, including TSE;
Geïntegreerde structuren te ontwikkelen waarmee gewaarborgd wordt dat het desbetreffende beleid en optreden van de Gemeenschap bijdragen tot de bescherming van de volksgezondheid tegen het risico van zoönosen, met inbegrip van TSE;

technological and scientific policies and activities.
industriële en economische activiteiten en beleidsvormen.

civil society and local authorities in EU-supported policies and activities is of paramount importance.
de lokale autoriteiten bij beleidsmaatregelen en activiteiten die door de EU ondersteund worden is van het allergrootste belang.

The use of telematic solutions fully integrated into the day-to-day management of EU policies and activities and the Community decision-making process;
Gebruik van telematicaoplossingen die volledig zijn geïntegreerd in het dagelijkse beheer van beleid en activiteiten van de Europese Unie en het besluitvormingsproces van de Gemeenschap;

There it was stated environmental protection requirements must be integrated into the European Union's(EU) policies and activities to promote sustainable development.
Daar werd gesteld dat milieubeschermingseisen in de beleidsinitiatieven en activiteiten van de Europese Unie moeten worden geïntegreerd ter bevordering van duurzame ontwikkeling.

Coordination with other donors and ensuring complementarity of policies and activities are also essential to effectiveexternal assistance.
Samenwerking met andere donors en zorgen voor complementariteit van beleid en activiteiten zijn eveneens van groot belang voor de doeltreffendheid van de buitenlandse hulp.

SOMO and ICN are continuing to actively monitor the policies and activities of companies producing
SOMO en LIW blijven het beleid en activiteiten, van bedrijven die in Tamil Nadu produceren

will outline the future orientation of policies and activities in favour of co-operatives at Member State
zullen de toekomstige oriëntatie van beleid en activiteiten ten gunste van samenwerking op nationaal

Section B(Specific networks supporting EMU and Community policies and activities) shall be amended as follows.
Afdeling B(Specifieke netten ter ondersteuning van de EMU en van communautaire beleidsmaatregelen en activiteiten) wordt als volgt gewijzigd.