POLICIES AND PROGRAMMES - vertaling in Nederlands

• beleid en de programma's
• beleidsmaatregelen en programma's
• beleidslijnen en programma's
• beleidsvormen en programma's
• maatregelen en programma's
• beleidsterreinen en programma's
• beleidssectoren en programma's
• beleidsgebieden en programma's
• beleidsinitiatieven en programma's
• beleidsvorming en programma's

Voorbeelden van het gebruik van Policies and programmes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

wants to continue to contribute to the positive development of policies and programmes within the European Union.
wil een bijdrage blijven leveren tot de positieve ontwikkeling van beleidsmaatregelen en programma's binnen de Europese Unie.

Integrate the principles of sustainable development into country policies and programmes and reverse the loss of environmental resources.
De principes van duurzame ontwikkeling integreren in nationale beleidsterreinen en programma's en het verlies van natuurlijke hulpbronnen tenietdoen.

Which policies and programmes are most conducive for smallholder
Welke beleidslijnen en programma's dragen het meest bij tot investeringen van kleine boeren

Incorporating equal opportunities for men and women into all policies and programmes is therefore an obligation both for the Member States and for the Community institutions.
De integratie van maatregelen gericht op gelijke kansen voor mannen en vrouwen in alle beleidsvormen en programma's is derhalve een verplichting voor zowel de lidstaten als de communautaire instellingen.

It provides a launchpad for strengthening policies and programmes across the EU through co-operation between Member States,
Het biedt een springplank voor een versterking van het beleid en de programma's in de EU via samenwerking tussen de lidstaten,

particularly in regard to their policies and programmes.
met name gelet op hun eigen beleidsmaatregelen en programma's.

coordination of national policies and programmes in the energy research and development sector.
coördinatie van nationale beleidslijnen en programma's inzake onderzoek en ontwikkeling op energiegebied.

The Commission intends to carry out this work through the policies and programmes within the Community's competence.
De Commissie is van plan deze werkzaamheden uit te voeren via de beleidsterreinen en programma's die onder de bevoegdheid van de Gemeenschap vallen.

generally speaking, there is no lack of available funds to underpin promising policies and programmes.
er over het algemeen geen gebrek bestaat aan beschikbare fondsen ter onderbouwing van de veelbelovende beleidsmaatregelen en programma's.

The objective of this report is to present how the SME dimension has been incorporated in Community policies and programmes.
Dit verslag heeft ten doel te laten zien op welke manier de MKB dimensie is geïntegreerd in de communautaire beleidssectoren en programma's.

Medium-sized Enterprises about Community policies and programmes.
advies te verschaffen over het beleid en de programma's van de Gemeenschap.

It also makes suggestions for strengthening and intensifying the existing policy of mainstreaming a gender perspective in all policies and programmes.
Zij doet ook suggesties voor de versterking en intensivering van het bestaande beleid van de integratie van een sekseperspectief in alle beleidsvormen en programma's.

The coordination of national policies and programmes in the sector of energy R& D is not an entirely new field for the Community.
De coördinatie van nationale beleidslijnen en programma's in de sector 0 S 0energie is in de Gemeenschap niet helemaal nieuw.

Ecosoc agreed conclusions 1997/2 on mainstreaming the gender perspective into all policies and programmes in the United Nations system.
Van de Economische en Sociale Raad(ECOSOC) inzake de integratie van een genderperspectief in alle beleidsinitiatieven en programma's in het stelsel van de Verenigde Naties.

Comprehensive engagement in the SDGs' implementation at global level by the EU requires strategic planning for the future of the EU's external policies and programmes.
Een veelomvattende betrokkenheid van de EU bij de wereldwijde uitvoering van de SDG's vereist strategische planning van haar toekomstige externe beleidsmaatregelen en programma's.

There will be a strong cooperation between Commission services which implement respective policies and programmes.
Daartoe zullen de diensten van de Commissie die het beleid en de programma's uitvoeren, nauw samenwerken.

The proposals to establish links between the action programme and other EC policies and programmes are timely and appropriate.
De Commissie heeft het juiste ogenblik gekozen voor deze pertinente voorstellen om het actieprogramma en andere beleidssectoren en programma's van de EG aan elkaar te koppelen.

It called on the Commission to en sure that all proposed EU directives, policies and programmes be subjected to analysis in order to assess their potential implications for children.
Het verzoekt de Commissie ervoor te zorgen dat alle voorgestelde EU-richtlijnen, beleidsvormen en programma's worden onderworpen aan een kinderimpactanalyse.

The legislation, policies and programmes of the European Union should be analysed in terms of their impact on territorial cohesion.
De wetgeving, beleidsvorming en programma's van de EU zouden moeten worden getoetst aan de gevolgen daarvan voor de territoriale samenhang.

In addition the EU itself has an extensive body of legislation, policies and programmes which directly or indirectly impact upon the quality of our oceans and seas.
Bovendien heeft de EU zelf een uitgebreide verzameling wetten, beleidslijnen en programma's die direct of indirect van invloed zijn op de kwaliteit van onze oceanen en zeeën.