POLICIES AND PROGRAMMES in Swedish translation

• politik och program
• strategier och program
• politiska åtgärder och program
• politikområden och program
• riktlinjer och program
• politiken och programmen
• eu-politik och alla eu-program
• policies och program

Examples of using Policies and programmes in English and their translations into Swedish

In this way, existing and planned policies and programmes can be assessed and policy support provided.
På så sätt kan befintliga och planerade politiska åtgärder och program bedömas och politiskt stöd kan tillhandahållas.

National and regional policies and programmes have an important place in funding nanotechnology R& D in Europe.
Nationella och regionala strategier och program är viktiga för finansieringen av nanoteknik-FoU i Europa.

EU policies and programmes have helped to create an interconnected policy area spanning communications,
EU: politik och program har bidragit till att skapa ett sammanlänkat politiskt område, som omfattar kommunikationer,

All current policies and programmes must be channelled towards it,
Alla nuvarande politikområden och program måste anpassas efter den,

representatives in the development of policies and programmes on patient safety at all levels;
patientföreträdare i utformningen av strategier och program för patientsäkerhet på alla nivåer.

How have EU policies and programmes taken into account local development
Hur har gemenskapens politik och program beaktat lokal utveckling

Existing Member States have developed policies and programmes to support and integrate the Roma people already living in the Union.
De nuvarande medlemsstaterna har tagit fram politiska åtgärder och program för att stödja och integrera de romer som redan bor i unionen.

Many European Union policies and programmes are important in the region
Många av EU: politikområden och program berör Östersjön, och vi räknar med

Ensure environmental sustainability Integrate the principles of sustainable development into country policies and programmes; reverse loss of environmental resources.
Integrera principerna för hållbar utveckling i länders riktlinjer och program och vända förlusten av miljötillgångar.

In this respect, Member States have to liaise with the Commission and coordinate their policies and programmes.
I detta hänseende ska medlemsstaterna samverka med kommissionen och samordna sina strategier och program.

Option 4 entails regulatory measures for specific problems combined with better mainstreaming of sport in EU policies and programmes.
Alternativ 4: reglerande åtgärder för särskilda problem och en bättre integrering av idrott i EU: politik och program.

gaps in the functioning of"multi-level government" and in the implementation of policies and programmes.
brister i flernivåstyressystemets sätt att fungera och i genomförandet av politiska åtgärder och program.

Other policies and programmes in related domains,
Andra politikområden och program inom närliggande områden,

means by which partner countries participate progressively in key aspects of EU policies and programmes.
med vilka medel partnerländerna gradvis skall kunna delta i de viktigaste aspekterna av EU: strategier och program.

with other EU policies and programmes in the field of education and R& D.
övriga politik och program inom utbildning och FoU.

to the applicable laws and regulations, policies and programmes of the Parties.
förordningar, samt av parternas riktlinjer och program.

Nevertheless, many efforts have been made to achieve a coordinated approach among the Union's various policies and programmes.
Stora insatser har emellertid gjorts för att ta fram en samordnad strategi för EU: olika politiska åtgärder och program på det här området.

The results of the Year must have a sustainable impact and be taken up in all relevant EU policies and programmes.
Resultaten av året måste ge långsiktiga effekter och beaktas i all EU-politik och alla EU-program som är relevanta.

Synergies and complementarity will be sought with other community policies and programmes such as EU's regional
Samverkan och komplementaritet med gemenskapens andra politikområden och program eftersträvas, såsom EU: s

Support the establishment and development of national policies and programmes on patient safety in general terms.
Att stödja upprättande och utveckling av nationella strategier och program för allmän patientsäkerhet.