POLICIES AND STRATEGIES in Swedish translation

• politik och strategier
• och strategier
• politiska åtgärder och strategier
• politik och strategi

Examples of using Policies and strategies in English and their translations into Swedish

Almost 70% of respondents said their participation would lead to them taking ICD into account in a different way when developing policies and strategies.
Nära 70% av deltagarna sade att deras deltagande kommer att få dem att se interkulturell dialog på ett nytt sätt vid utarbetandet av politik och strategier.

shall harmonise their policies and strategies.
vidta åtgärder samt samordna sin politik och sina strategier.

Regional trade flows of food products and improvingthe coordination of policies and strategies among thecountries concerned.
Regionala och interregionala handelsflödenav livsmedel och förbättring av samordningen av deberörda ländernas livsmedelspolitik och strategier.

should also evaluate national policies and strategies and assess trends in drug consumption.
också göra utvärderingar av politik och strategier i länderna och av trender av narkotikaanvändning.

What Mrs Kokkola's report is calling for is genuine incorporation of the principle of equality into all the Union's policies and strategies.
Det Kokkola begär och föreslår, är en verklig integration av principen om jämställdhet i unionens alla politikområden och strategier.

various EU Member States have already developed policies and strategies to improve the positive impact of development cooperation on indigenous peoples.
flera olika EU-medlemsstater har redan lagt upp sin policy och sin strategi på ett sätt som skall förbättra deras positiva inverkan på urbefolkningarna.

laws have been drafted, and policies and strategies formulated.
lagar är skrivna, policyer och strategier är formulerade.

is a key factor in assessing future policies and strategies.
motiv är ett väsentligt element vid bedömningen av framtida politik och strategier.

Madam President, I think it is good that the European Union is developing policies and strategies for broad regions such as the Baltic,
EN Fru talman! Jag tycket det är bra att EU utvecklar en politik och strategier för stora regioner som Östersjön,

The Parties shall develop without undue delay national programmes, policies and strategies to implement the obligations under the present Protocol that shall serve as a means of controlling
Parterna skall utan onödigt dröjsmål utarbeta nationella program, riktlinjer och strategier för uppfyllandet av skyldigheterna enligt detta protokoll, vilka skall tjäna som medel för att reglera

In order to help keep employment levels steady we need support policies and strategies which are designed to build infrastructure
För att hjälpa till att hålla sysselsättningen stabil behöver vi stödja en politik och strategier som är utformade för att bygga infrastruktur

Whereas this programme should last three years in order to help to develop policies and strategies in this field and to take into account any developments that may take place in the general context of the Community framework for action in the field of public health;
Detta program bör pågå under tre år för att hjälpa till att utveckla handlingsprogram och strategier på detta område och för att beakta den utveckling som kan tänkas äga rum inom gemenskapens allmänna ram för åtgärder på folkhälsoområdet.

In many developing countries policies and strategies for biofuels will need to be developed,
I många utvecklingsländer måste politik och strategier för biodrivmedel utvecklas med hänsyn till ländernas potential,

The aim of this programme is to help to develop policies and strategies, in the field of health and environment, focusing on the prevention of pollution-related diseases, by improving knowledge
Målet för detta program skall vara att bidra till utvecklingen av handlingsprogram och strategier på hälsans och miljöns område med inriktning på förebyggande av sjukdomar orsakade av miljöföroreningar,

as well as a long-term perspective and consistent policies and strategies to realise the objectives.
tjänsteinnovation, samt ett långsiktigt perspektiv och sammanhängande politik och strategier för att uppnå målen.

The aim of this programme is to help to develop policies and strategies, in the field of health and the environment, focusing on the prevention of pollution-related diseases, by.
Det allmänna målet för detta program skall vara att hjälpa till att utveckla handlingsprogram och strategier på området för hälsa och miljö, med tyngdpunkt på att förebygga miljörelaterade sjukdomar genom att.

effective business policies and strategies in an ever-changing environment….
effektiva affärs politik och strategier i en ständigt föränderlig miljö….

The program integrates studies in all of the areas of business activity in a quest to develop the most reliable policies and strategies that successfully achieve the objectives of a company in an international environment.
Programmet integrerar studier i alla områden av affärsverksamhet i en strävan att utveckla de mest tillförlitliga riktlinjer och strategier som framgångsrikt uppnå målen för ett företag i en internationell miljö.

health impact, policies and strategies.
hälsoeffekter, politik och strategier.

The adoption of effective andpractical policies and strategies in these areas arecritical to ACP States if they are to break out of thevicious circle of poverty and ultimately to itseradication.
Antagandetav effektiv och ändamålsenlig politik och strategier pådessa områden är av avgörande betydelse för AVS-staterna om de skall kunna bryta den onda cirkeln avfattigdom och utrota den för gott.