POLLUTION CAUSED BY SHIPS - vertaling in Nederlands

• door schepen veroorzaakte verontreiniging
• vervuiling door schepen

Voorbeelden van het gebruik van Pollution caused by ships in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

of the Council on a multiannual funding for the action of the European Maritime Safety Agency in the field of response to pollution caused by ships and amending Regulation(EC) No 1406/2002.
de Raad over meerjarenfinanciering voor de acties van het Europees Agentschap voor maritieme veiligheid op het gebied van de bestrijding van door schepen veroorzaakte verontreiniging en tot wijziging van Verordening(EG) nr. 1406/2002”.

We must continue to make progress and today we are going to debate a fundamental element in the mechanism to combat and prevent the pollution caused by ships, namely the system of sanctions for pollution offences for which a part of the directive establishes a framework,
Vandaag zullen wij het hier hebben over een essentieel onderdeel van de bestrijding en preventie van verontreiniging vanaf schepen, namelijk de invoering van een systeem van strafrechtelijke sancties voor milieumisdrijven. De richtlijn voorziet

prevention of pollution caused by ships and response to marine pollution..
de voorkoming van verontreiniging door schepen en de bestrijding van mariene verontreiniging..

the prevention of pollution caused by ships and response to marine pollution..
de preventie van verontreiniging door schepen en de bestrijding van mariene verontreiniging..

it was given additional responsibilities to provide greater assistance to Member States to help prevent and combat pollution caused by ships.
dat extra taken toegewezen kreeg om de lidstaten meer bijstand te kunnen verlenen op het vlak van de voorkoming en bestrijding van verontreiniging door schepen.

the prevention of pollution caused by ships and response to marine pollution..
de preventie van verontreiniging door schepen en de bestrijding van mariene verontreiniging..

prevention of, and response to, pollution caused by ships.
van voorkoming en bestrijding van verontreiniging door schepen te waarborgen.

means to fight pollution caused by ships.
in een aanvullende bevoegdheid en middelen om door schepen veroorzaakte verontreiniging te bestrijden.

prevention of pollution caused by ships, to monitor its implementation
voorkoming van verontreiniging door schepen, bij de controle op de uitvoering daarvan

maritime security, prevention of pollution caused by ships, to monitor its implementation
maritieme beveiliging en de voorkoming van verontreiniging door schepen, bij de controle op de uitvoering daarvan

the Member States' bodies responsible for implementing Community legislation in the field of maritime safety and the prevention of pollution caused by ships, and will also manage the Agency's staff and budget.
de instanties in de lidstaten die verantwoordelijk zijn voor de tenuitvoerlegging van de communautaire wetgeving op het gebied van maritieme veiligheid en voorkoming van verontreiniging door schepen, en met het beheer van personeel en begroting van het agentschap.

combating accidental or deliberate pollution caused by ships.
de bestrijding van accidentele of opzettelijke verontreiniging door schepen.

prevention of pollution caused by ships and response to marine pollution..
de voorkoming van verontreiniging door schepen en de bestrijding van mariene verontreiniging..

maritime security and prevention of pollution caused by ships,(2) fisheries control,(3)
maritieme beveiliging en voorkoming van verontreiniging door schepen;(2) visserijcontrole;(3) paraatheid

prevention of pollution caused by ships, to monitor its implementation
voorkoming van verontreiniging door schepen, bij de controle op de uitvoering daarvan

compensation in the case of pollution caused by shipping activities.
schadevergoeding in geval van verontreiniging door de scheepvaart, snel te bekrachtigen.

I am delighted to present to you today the proposal for a regulation on funding to deal with pollution caused by ships.
met genoegen presenteer ik u vandaag het voorstel voor een verordening over de financiering van acties ter bestrijding van door schepen veroorzaakte verontreiniging.

to finance actions in the field of response to pollution caused by ships.
voor maritieme veiligheid(hierna'het Agentschap') om acties ter bestrijding van door schepen veroorzaakte verontreiniging te financieren.

prevention of pollution and response to pollution caused by ships throughout the Community.
voorkoming van verontreiniging en bestrijding van door schepen veroorzaakte verontreiniging in de gehele Gemeenschap.

the prevention of pollution and response to pollution caused by ships.
voorkoming van verontreiniging en bestrijding van door schepen veroorzaakte verontreiniging;