POOF - vertaling in Nederlands

• poef
• poof
• homo
• ineens
• weg
• woeps
• poefen
• en hupsakee

Voorbeelden van het gebruik van Poof in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I gotta get these clothes back to La Petit Poof.
Ik moet die kleren terugbrengen naar La Petit Poof.

Poof- That's very odd.
Da's zeer vreemd. Poef.

Gone, poof! Who needs her?
Niet meer nodig. Weg.

You think he's a poof?
Denk je dat hij homo is?

Crinkle and Poof.
Crinkle en Poof.

And then, poof.
En dan, poef.

One day it's there, and then, poof!
Zo ligt het er nog en dan ineens.

just… poof.
zomaar weg.

What, you think he's a poof?
Wat, denk je dat hij homo is?

And this is The Poof.
En dit is"de poof.

The moment she found him a home, poof.
Zodra ze een onderkomen vond, poef.

you're a poof.
ben je 'n homo.

Flash of light, searing pain, then poof.
Een lichtflits, pijn en poef.

Do you want everybody to know our dad is a poof?
Moet iedereen weten dat pa homo was?

Double poof.
Dubbele poef.

He picked up the money, then poof.
Hij haalde het geld op, dan poef.

Then poof.
En dan: poef.

Years of work, poof, gone.
Dertig jaar werk, poef, weg.

Just a little wrinkle of the nose, and poof.
Gewoon een beetje rimpel van de neus en poef.

Thirty years of work, poof, gone.
Dertig jaar werk, poef, weg.