POOR OLD LADY - vertaling in Nederlands

[pʊər əʊld 'leidi]
[pʊər əʊld 'leidi]
arme oude dame
arme oude vrouw
arm oud vrouwtje

Voorbeelden van het gebruik van Poor old lady in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
But look at those poor old ladies.
Maar kijk eens naar die arme oude dames.
Poor old lady.
That poor old lady!
Poor old lady, so terrified, should untie it.
Een bang, oud vrouwtje. Ik zou je eigenlijk los moeten maken.
People talk about that poor little boy in the tower, poor old Lady Salisbury.
Men praat over dat jongetje en arme vrouwe Salisbury.
But to reward you for your kindness to a poor old lady, I'm going to give you a nice little present.
Maar om je te belonen voor je vriendelijkheid aan een oude vrouw, krijg je van mij een cadeautje.
Without even telling her that we're driving off. We can't drive off and leave that poor old lady sitting up there.
Zonder haar te vertellen dat we weggaan. We kunnen niet wegrijden en die oude dame achterlaten.
Up there without even telling her we're driving off. We can't just drive off and leave that poor old lady sitting.
Zonder haar te vertellen dat we weggaan. We kunnen niet wegrijden en die oude dame achterlaten.
Sonny, would you give a poor old lady a lift.
Zoontje, wil je een arme oude dame een lift geven.
Poor old lady's just lying there.
Arme oude dame bleef gewoon liggen.
Poor old lady.
De arme oude vrouw.
A poor old lady has to struggle with the menace of the some suspic.
Een arme oude dame heeft te kampen met de dreiging van het aan.
Yes, poor old lady.
Meneer, de arme oude vrouw.
You wouldn't shoot a poor old lady would you?
Je schiet toch niet op een arm oud vrouwtje?
Anybody would help a poor old lady.
Iedereen wil een arme oude dame helpen.
It's a poor old lady.
Het is 'n arme oude vrouw.
You poor old lady.
Jij arme oude dame.
Oh, yes, poor old lady.
Meneer, de arme oude vrouw.
I'm covered in scratches off that poor old lady.
Ik zit onder de schrammen van die arme oude dame.
Oh, that poor old lady.
Moetje dat arme oude vrouwtje zien.
Uitslagen: 72, Tijd: 0.0529

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands