POSSIBLE SIDE-EFFECTS - vertaling in Nederlands

• mogelijke bijwerkingen
• mogelijke neveneffecten
• mogelijke nevenwerkingen

Voorbeelden van het gebruik van Possible side-effects in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

you need to understand the possible side-effects of tryptorelin.
moet je de mogelijke bijwerkingen van tryptoreline kennen.

Deca is not well-known due to the possible side-effects to the health and wellness.
Deca is niet bekend vanwege de mogelijke bijwerkingen voor de gezondheid en welzijn.

Deca is not well-known as a result of the possible side-effects to the health.
Deca is niet bekend als gevolg van de mogelijke bijwerkingen voor de gezondheid.

have to be studied in the light of their real long-term impact and of possible side-effects.
langer termijn kunnen hebben en van de onverwachte effecten die ze kunnen veroorzaken.

POSSIBLE SIDE-EFFECTS.
Mogelijke bijwerkingen.

Tiredness(fatigue) is a possible side-effect of most anti-HIV drugs.
Een mogelijke bijwerking van de meeste hiv-remmers is vermoeidheid.

Insomnia is another possible side-effect of 4-FA.
Slapeloosheid is een ander mogelijk bijeffect van 4-FA.

There are a number of possible side-effects.
Er zijn een aantal mogelijke bijwerkingen.

Possible side-effects are conditional
Zulke eigenschappen kunnen worden verwacht

But if we are to proceed, you need to understand the possible side-effects of tryptorelin.
Maar een behandeling met triptoreline kan wel bijwerkingen hebben.

One of the possible side-effects of Naproxen is a decrease in the prostaglandin,
Een van de bijwerkingen van Naproxen is een afname van prostaglandine,

Other possible side-effects reported by GIZ include breast infections,
Andere mogelijke bijwerkingen, zoals beschreven door GIZ, omvatten de infectie van het borst,

other opioid pain relievers, or α-adrenergic agonists because the possible side-effects have not been studied.
andere opioïde pijnstillende middelen, of α-adrenergische agonisten omdat er nog geen informatie beschikbaar is over de mogelijke bijwerkingen.

for steps to be taken to ensure that citizens are informed in a comprehensible manner about the effect and possible side-effects of these remedies.
ervoor gezorgd wordt dat burgers op begrijpelijke wijze geïnformeerd worden over de werking en mogelijke bijwerkingen van deze middelen.

would suggest that the range of methods used should be widened beyond toxicological tests to include the study of possible side-effects, and that these should be mentioned on the label.
zijn om het spectrum aan testmethoden uit te breiden, zodat niet alleen toxicologische proeven worden uitgevoerd, maar ook mogelijke bijwerkingen worden onderzocht, en deze op het etiket worden vermeld.

There have also been concerns over possible side-effects.
Er bestaat ook bezorgdheid over mogelijke bijwerkingen.”.

MedLine Plus disclose the possible side-effects could be.
MedLine En ook bloot het haalbare bijwerkingen kunnen zijn.

Deca is not renowned due to the possible side-effects to the health.
Deca is niet bekend vanwege de mogelijke bijwerkingen voor de gezondheid.

Deca is not famous because of the possible side-effects to the health.
Deca is niet bekend vanwege de mogelijke bijwerkingen voor de gezondheid.

Although greatly known for its effectiveness in muscular tissue development, Deca is not popular since of the possible side-effects to the health.
Hoewel aanzienlijke begrepen op werkzaamheid in spiermassa ontwikkeling Deca is niet bekend vanwege het mogelijke bijwerkingen op de gezondheid.