PRESENCE WILL - vertaling in Nederlands

• aanwezigheid zal
• tegenwoordigheid zal

Voorbeelden van het gebruik van Presence will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

On the other markets where they have overlapping activities, the parties' combined presence will remain limited.
Op de overige markten waar hun activiteiten elkaar overlappen zal de gezamenlijke aanwezigheid van de partijen beperkt blijven.

From the smallest thing of our everyday life to the rolling away of the largest stone of difficulty from our path, this Presence will come in to deliver us.
Vanaf het kleinste ding in ons leven van alledag tot aan het wegrollen van de grootste steen van moeilijkheid op ons pad, deze Tegenwoordigheid zal ons komen bevrijden van alle.

When the project is finished, significantly more children will be able to read fluently, pupils and teachers' presence will be better monitored, and the number of
Na afloop van het project zullen significant meer kinderen vloeiend kunnen lezen, zal de aanwezigheid van leerlingen en leerkrachten beter worden gemonitord,

and his holy presence will flow through the desert of our soul like a river, healing us.
en Zijn Heilige Tegenwoordigheid zal door de woestijn van onze ziel stromen als een rivier en ons genezen.

His presence won't bother us.
Zijn aanwezigheid zal ons niet storen.

The presence will dismay our tranquility.
De aanwezigheid zal onze rust verstoren.

Your presence will provide the necessary motivation.
Uw aanwezigheid zal de benodigde motivatie zijn.

My presence will keep that clown away.
Mijn aanwezigheid houdt die clown wel op een afstand.

Your presence will make Bannion more comfortable.
Jouw aanwezigheid zal Bannion geruststellen.

I hope your presence will provide another solution.
Ik hoop dat je aanwezigheid een andere oplossing zal bieden.

Who knows if your presence will trouble me.
Wie weet of je aanwezigheid mij zal storen.

But your presence will add to our celebrations.
Maar uw aanwezigheid zal de bekroning zijn van de viering van onze overwinning.

That their presence will not disrupt our day-to-day activities.
Dat hun aanwezigheid, onze dagelijkse… activiteiten niet zal verstoren… wil ik jullie toch waarschuwen.

Your smokin' hot presence won't sway me.
Uw sexy aanwezigheid zal me niet afleiden.

Driving traffic to a presence will take much work.
Genereren van verkeer naar een aanwezigheid zal veel werk vergen.

And you think my presence will help with that?
Denk je dat mijn aanwezigheid iets zou bijdragen?

I hope their presence will also be a continuing tradition.
Ik hoop dat hun aanwezigheid ook een traditie zal blijven.

If you enter our airspace, your presence will be.
Als u ons luchtruim binnengaat, zal uw aanwezigheid.

Her cyber presence will be sorely missed!
Haar aanwezigheid cyber zal zeer gemist worden!

Your presence will be highly appreciated!
Uw aanwezigheid zal hoogst gewaardeerd worden!