PRESENT PROJECT - vertaling in Nederlands

• huidige project
• onderhavige project
• voorliggend project

Voorbeelden van het gebruik van Present project in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In the present project, knowledge will be further developed on optimising the reuse of drain water in substrate cultivation; this will occur within three work packages.
In dit project wordt binnen drie werkpakketten verder kennis ontwikkeld om tot een optimalisatie van hergebruik drainwater te komen in substraatteelten.

In the present project bounds for$h$ are obtained by a combination of a sieve theoretic
In dit project worden grenzen op $h$ nagestreeft met een combinatie van zeeftheoretische

The present project aims at the assessment of a tracing
Dit project stelt de evaluatie voor van een technologie voor het opsporen

The aims of the present project are to assess the origin of PFCs in our diet
Het doel van dit project is om de oorsprong van PFC's in ons dieet na te gaan

The present project, which gathers geologists,
Dit project dat geologen, seismologen

We expect that, by generating new basic information, the present project will contribute significantly to that goal.
Wij verwachten dat het voorliggend project, door het genereren van nieuwe fundamentele, en fundamenteel-nieuwe kennis op een significante mannier kan

The present project will lead to there being fewer humanitarians
Het onderhavige ontwerp zal ertoe leiden dat er minder humanisten

in different regions, which are used in the present project.
in meerdere gebieden, die in dit project gebruikt worden.

Analysis of prices The present project aims to increase transparency of intermodal transport pricing through developing
Instrument om de prijzen te analyseren Het huidige project wenst de transparantie op het niveau van de intermodale transportkosten te verbeteren door een enquête-instrument te ontwikkelen

Objectives: The present project aims at federating Belgian groups involved in research activities on reactive plasmas
Doelstellingen: Het huidige project heeft als doel om de Belgische groepen die onderzoek doen naar reactieve plasma's te verenigen,

The present project aims at federating most of the Belgian groups involved in research activities on reactive plasmas in order to improve our fundamental understanding of these systems.
Het huidige project heeft als doel de krachten te bundelen van de meeste Belgische onderzoeksgroepen die betrokken zijn bij het onderzoek van reactieve plasma's om zo ons fundamenteel inzicht in deze systemen te verbeteren.

The present project aims to increase transparency of intermodal transport pricing through developing
Het huidige project wenst de transparantie op het niveau van de intermodale transportkosten te verbeteren door een enquête-instrument te ontwikkelen

Within the framework of the present project, one must explore together with the WAV
In het kader van onderhavig project moet samen met de Steunpunten WAV,

In the present project, we want to gain a deeper understanding of why these young adults more often fail to adopt valued social roles by focusing on underlying mechanisms.
In dit project wordt er onderzocht waarom jongvolwassenen, die chronisch ziek zijn, er vaker niet in slagen om gewaardeerde sociale rollen aan te nemen, dit door te focussen op de onderliggende mechanismen.

The central aim of the present project is to establish if telephonic triage(using the phone number"1733")
De centrale doelstelling van dit project is te bestuderen of triage(gebruikmakend van een centraal oproepnummer"1733")

In the present project the production of protein is being scaled up to about 1 kg per day
In dit project wordt de productie van eiwitten opgeschaald tot ca. 1 kg per dag en wordt in pilot

Thus, the present project brings together two traditions of linguistic analysis that have not very frequently been confronted with one another:
Kortom, dit project brengt twee linguà ̄stische tradities samen die niet vaak met elkaar geconfronteerd zijn geweest:

Thus, the aim of the present project is to produce a Cu-based metallic glass composition
Het doel van dit project is derhalve om een Cu gebaseerd metaal glassamenstelling

The present project is built around 7 workpackages(WPs)
Het huidige projectvoorstel is opgebouwd rond 7 werkpaketten(WPs)

The future development of these technology platforms is not by itself part of the present project as past experience has shown that these activities are not easily amenable to collaborative research.
De verdere ontwikkeling van deze technologieplatform is als dusdanig geen onderwerp van dit project, omdat onze eerdere ervaring leert dat deze activiteiten minder geschikt zijn voor gezamenlijk onderzoek.