Voorbeelden van het gebruik van Previous chapter in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Previous Chapter/Movie.
Vo_rige hoofdstuk/film.Don't forget to include all sources of information from the previous chapter.
Vergeet niet om alle bronnen van informatie uit het vorige hoofdstukje mee te nemen.He had already done that in a previous chapter.
Hij had dat al in een voorgaand hoofdstuk gedaan.As the previous chapter made clear,
Zoals in het vorige hoofdstuk duidelijk werd,As in the previous chapter, emphasis is laid on economic
In lijn met het voorgaande hoofdstuk ligt ook hier het accent op de sociaaleconomischeIn the previous chapter, several studies of new forms of work organization in the Netherlands were discussed.
In het vorige hoofdstuk zijn enkele Nederlandse studies van nieuwe vormen van arbeidsorganisatie besproken.Analysis of the 2003 NAPs as well as the analysis carried out in the previous chapter suggest that these continue to provide a robust framework for Member States.
De analyse van de NAP's 2003 en de analyse in het voorgaande hoofdstuk wijzen erop dat zij een solide kader blijven vormen voor de lidstaten.Our previous chapter has been devoted the equipment of one of half of garret(mansard) room.
Onze vorige hoofdstuk was gewijde aan toerusting een van halveert cherdachnoi(mansardnoi) kamers.The personnel costs for example, are based on the personnel planning, elaborated in a previous chapter.
De personeelskosten bijvoorbeeld zijn gebaseerd op de personeelsplanning, die in een eerder hoofdstuk aan de orde is geweest.As briefly indicated in the previous chapter, work on computerizing estimates was restarted
Zoals reeds in het voorgaande hoofdstuk is aangestipt, is opnieuw begonnenIn the previous chapter you have seen how to configure everything for just one Linux computer.
In het vorige hoofdstuk hebben we laten zien hoe je alles kunt configureren voor slechts 1 Linux computer.As can be seen, the above is very similar to the project method which we explained in the previous chapter.
Zoals gezien kan worden is het bovenstaande er gelijk aan de projectmethode die we in een eerder hoofdstuk uitlegden.In the previous chapter we have given the description of a shelf with which comes to an end skos.
In vorig hoofdstuk wij de beschrijving uitleenden van de plank welk wijzer beeindigt.The previous Chapter laid down the general pre-conditions necessary for either refugee status
In het voorgaande hoofdstuk werd vastgesteld aan welke algemene voorwaarden moet worden voldaan omAnd in the previous chapter, we have described the secret charms of the destruction of beauty.
En in het vorige hoofdstuk beschreven we uitvoerig de geheime charmes van het vernietigen van schoonheid.In fact, it is very similar to the Making technique used in the Netherlands see previous chapter.
In feite, ligt het heel dicht bij het maak techniek dat gebruikt wordt in Nederland zie eerder hoofdstuk.A dynamic and thriving Business Services sector is important as a creator of employment in its own right see previous chapter.
Een dynamische en bloeiende zakelijke-dienstensector is op zich al belangrijk als verschaffer van nieuwe werkgelegenheid zie vorig hoofdstuk.In the previous chapter he had described the faith of many men
In het voorgaande hoofdstuk heeft hij het geloof van mannenFast forward/backward and next/previous chapter operations will not work across different program chains.
Vooruit/achteruit spoelen en volgend/vorig hoofdstuk werken niet tussen verschillende PGCís.In the previous chapter, Paul had explained the enormous privileges that have come to the nations.
Paulus had in het voorgaande hoofdstuk de enorme voorrechten uiteengezet die aan de natiën ten deel zijn gevallen.
