PREVIOUSLY TREATED - vertaling in Nederlands

• eerder behandelde
• voorheen behandeld
• eerder behandeld
• eerdere behandeling

Voorbeelden van het gebruik van Previously treated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Women previously treated for breast cancer;
Vrouwen die eerder behandeld zijn voor borstkanker;

Patients previously treated with immunoglobulin administered intravenously.
Patiënten die eerder zijn behandeld met intraveneus toegediende immunoglobuline.

Patients previously treated with immunoglobulin administered subcutaneously.
Patiënten die eerder zijn behandeld met subcutaan toegediende immunoglobuline.

The finishing of untreated or previously treated concrete.
Afwerking van onbehandeld of reeds eerder behandeld beton.

KEYNOTE-002: Controlled trial in melanoma patients previously treated with ipilimumab.
KEYNOTE-002: gecontroleerd onderzoek bij patiënten met melanoom die eerder behandeld zijn met ipilimumab.

Rheumatoid arthritis Patients not previously treated with Remicade.
Reumatoïde artritis Patiënten die niet eerder behandeld werden met Remicade.

Anaphylactic reaction was reported in a patient previously treated with Xiapex 1 case.
Anafylactische reactie werd gemeld bij een patiënt die eerder werd behandeld met Xiapex 1 geval.

Recombinant Factor IX Summary of Pharmacokinetic Parameters for Activity Data by Month in Previously Treated Patients.
Recombinant factor IX-overzicht van farmacokinetische parameters voor activiteitsgegevens per maand bij eerder behandelde patiënten.

GO-AFTER evaluated 445 patients who were previously treated with one or more of the anti-TNF agents adalimumab, etanercept, or infliximab.
Bij het GO-AFTER-onderzoek vond beoordeling plaats van 445 patiënten die voorheen behandeld waren met één of meer van de anti-TNF-middelen adalimumab, etanercept of infliximab.

All pharmacokinetic studies with turoctocog alfa were conducted in previously treated patients with severe haemophilia A FVIII≤1.
Alle farmacokinetische studies met turoctocog alfa zijn uitgevoerd bij eerder behandelde patiënten met ernstige hemofilie A FVIII ≤1.

Patients who had been previously treated for their brain metastases and had progressed following this treatment.
eerder behandelde patiënten(n 56): patiënten die eerdere behandeling voor hersenmetastasen hadden gekregen en progressief waren na deze behandeling..

9.0 weeks for previously treated patients.
7 weken voor eerstelijnspatiënten en 9, 0 weken voor eerder behandelde patiënten.

9.0 weeks for previously treated patients.
7 weken voor eerstelijnspatiënten en 9, 0 weken voor eerder behandelde patiënten.

The patients in the registration study were not previously treated with trastuzumab or an aromatase inhibitor see sections 4.4. and 5.1.
De patiënten in de registratieonderzoeken waren niet eerder behandeld met trastuzumab of een aromataseremmer zie rubrieken 4.4 en 5.1.

If you have been previously treated for CLL you will usually have a course of 12 infusions.
Als u eerder behandeld bent voor CLL zult u normaal gesproken een behandeling krijgen van 12 infusies.

The response rate in the whole ovarian carcinoma programme(n 392, all previously treated with cisplatin or cisplatin and paclitaxel) was 16.
De response rate in het gehele ovariumcarcinoom programma(n 392, allen eerder behandeld met cisplatine of cisplatine en paclitaxel) bedroeg 16.

in patients with previously treated ALK-positive advanced NSCLC.
bij patiënten met eerder behandeld ALK-positief, gevorderd NSCLC.

Very common side effects• Vomiting• Inhibitor development for patients who have never been previously treated with factor VIII products.
Zeer vaak voorkomende bijwerkingen:• Braken• Ontwikkeling van remmers bij patiënten die nooit eerder behandeld zijn met factor VIII producten.

Among patients with BRAF mutant tumours, 10(50%) were previously treated with a BRAF inhibitor.
Bij patiënten met BRAF-mutant tumoren waren 10(50%) eerder behandeld met een BRAF-remmer.

In the previously treated patients, overall, 95% of bleeds responded to one or two intravenous injections of Helixate NexGen.
Van de voorheen behandelde patiënten was er in 95% van het totale aantal bloedingen een respons op een of twee intraveneuze injecties met Helixate NexGen.