PRIEST WILL - vertaling in Nederlands

• priester zal
• pastoor zal

Voorbeelden van het gebruik van Priest will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Come on, the priest will read to you and you will see you will be better.
Kom op, de priester zal je voorlezen en je zult zien dat je je beter zult voelen.

And the priest will soon be in custody.
En de priester zal spoedig in hechtenis zijn.

Our Judge and High Priest will cast our sins in the depths of the sea, Micah 7:19.
Ons Rechter en Hoge Priester zullen ons zonden in de diepten van de zee's, Micah 7:19 werpen.

In this way the priest will make atonement for them,
Zo zal de priester zijn zonde verzoenen

Write his name on a slip of paper, and the priest will pray for his health during service.
Schrijf zijn naam op 'n stukje papier, dan zal de priester tijdens de dienst voor zijn gezondheid bidden.

So the priest will make atonement on his behalf for his sin which he has committed
Zo zal de priester over hem verzoening doen voor de zonde die hij begaan heeft,

And the priest will take away the sin of him who is to be made clean before the Lord.
Zo zal de priester voor hem, die te reinigenis, verzoening doen voor het aangezicht des HEEREN.

So the priest will make atonement on their behalf
Zo zal de priester over hen verzoening doen,

Then the priest will lift them up as a special offering before the Lord.
De priester zal het daarna allemaal aan de Here offeren door het omhoog te heffen.

Only after the Council of Trent 1545- 1563, the priest will administer the sacrament.
Pas na het Concilie van Trente 1545- 1563, zal de priester dit sacrament toedienen.

She will have to postpone the wedding just to save face… And that weird priest will take over from there.
Zal ze het huwelijk moeten uitstellen om haar eigen hachje te redden, en die vreemde priester zal het vanaf daar overnemen.

then the priest will help.
dan zal de priester helpen.

Before answering you how many times you can be a godmother, the priest will surely ask if you are a believer
Voordat je antwoordt hoe vaak je een meter kunt zijn, zal de priester je zeker vragen of je een gelovige bent

Then the priest will give orders to them to take out the stones in which the disease is seen,
Zo zal de priester gebieden, dat zij de stenen, in welke die plaag is, uitbreken, en dezelve tot buiten de stad werpen,

Then the priest will come and see it; and if the disease
Zo zal de priester komen; als hij nu zal merken,

holy to the Lord, then the priest will put a value on it,
het den HEERE heilig zij, zo zal de priester dat schatten, naar dat het goed

then the priest will say that the house is clean,
zo zal de priester dathuis rein verklaren,

one for a burned offering, and the priest will take away his sin before the Lord on account of his flow.
een ten brandoffer; zo zal de priester over hem voor het aangezicht des HEEREN, vanwege zijn vloed.

the other for a sin-offering, and the priest will take away her sin
en een ten zondoffer; en depriester zal voor haar verzoening doen;

The priests will protect me.
De priesters zullen me beschermen.