Voorbeelden van het gebruik van Probably for the best in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I know, but it's probably for the best.
Ja, maar het is misschien beter zo.No. It was probably for the best.
Nee. Dat is maar beter ook.It's probably for the best.
It's probably for the best.
Dat is maar goed ook.Probably for the best, eh?
Dat is waarschijnlijk het beste.It's probably for the best.
Dat is misschien beter.That's probably for the best.
Dat is maar goed ook.Probably for the best.
Waarschijnlijk het beste zo.That's probably for the best.
Dat is misschien beter.Probably for the best.
Maar goed ook.It's probably for the best.
Dit is waarschijnlijk het beste.Well, that's probably for the best.
Nou dat is maar goed ook.Probably for the best, all things considered.
Waarschijnlijk het beste, alles in aanmerking genomen.Probably for the best.
Waarschijnlijk het beste.Yeah, it's probably for the best.
Ja, dat is waarschijnlijk het beste.Yeah, that's probably for the best.
Ja, dat is waarschijnlijk het beste.It's just… Probably for the best.
It's just- Probably for the best.
Je komt er wel overheen. Well, that's probably for the best.
Nou, dat is waarschijnlijk het beste.Well, I think that's probably for the best.
Nou, ik denk dat dat waarschijnlijk het beste is.
