PROPER CONDUCT - vertaling in Nederlands

• goede verloop
• juiste gedrag
• regelmatigheid
• correcte verloop
• goed gedrag
• goed verloop
• juiste uitvoering

Voorbeelden van het gebruik van Proper conduct in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

With proper conduct of the business profitability of the hostel will be 50% or more.
Met een goed verloop van de zakelijke winstgevendheid van het hostel zal 50% of meer zijn.

The Council reaffirms its engagement, and the importance it attaches to the proper conduct of the elections.
De Raad bevestigt zijn engagement en het belang dat hij aan het goede verloop van de verkiezingen hecht.

snow conditions as well as proper conduct in the wintry terrain of the Kitzbüheler Alpen are all important.
aandacht voor de weersgesteldheid en sneeuwconditie en het juiste gedrag in het winterse landschap van Tirol zijn belangrijk.

The customs authorities shall withhold authorization to use the simplified procedures referred to in this subsection where the necessary guarantees for the proper conduct of the operations are not afforded.
De douaneautoriteiten geven slechts toestemming tot gebruik van de in deze onderafdeling bedoelde vereenvoudigde procedures wanneer alle garanties worden geboden voor een goed verloop van de verrichtingen.

you must be briefed in the proper conduct.
moet je geïnformeerd worden in het goede verloop.

The customs authority shall withhold authorization to use the simplified procedures referred to in this Section where the necessary guarantees for the proper conduct of the operations are not afforded.
De douaneautoriteiten geven slechts toestemming tot gebruik van de in deze onderafdeling bedoelde vereenvoudigde procedures wanneer alle garanties worden geboden voor een goed verloop van de verrichtingen.

as they do not go beyond what is necessary to ensure the proper conduct of competitive sport.
zij niet verder gaat dan noodzakelijk is om het goede verloop van sportcompetities te verzekeren.

carefully consider the proper conduct of such operations.
zorgvuldig te overwegen het goede verloop van dergelijke operaties.

impede the free movement and proper conduct of funerals.
belemmeren het vrije verkeer en het goede verloop van begrafenissen.

The EU will contribute to the proper conduct of the elections by sending an observer mission.
De EU zal door het sturen van een waarnemingsmissie tot het goede verloop van de verkiezingen bijdragen.

In the run-up to the elections, the EU issued several statements calling on Moldovan authorities to ensure the proper conduct of the elections.
In de aanloop naar de verkiezingen heeft de EU verscheidene verklaringen afgelegd waarin zij de Moldavische autoriteiten opriep te zorgen voor een correct verloop van de verkiezingen.

It has not been explained how answering such questions could prejudice the proper conduct of the investigation carried out by OLAF.
De Commissie hee niet uitgelegd hoe het antwoord op die vragen de goede uitvoering van het door OLAF uitgevoerde onderzoek zou kunnen schaden.

The design of the test facility should provide an adequate degree of separation of the different activities to assure the proper conduct of each study.
Het ontwerp van de onderzoekinstelling moet zorgen voor een afdoende scheiding tussen de verschillende werkzaamheden om een correcte uitvoering van elk onderzoek te waarborgen.

polluted the path of proper conduct.
het pad bedorven van de juiste gedragswijze.

The Commission refused the application on the grounds that disclosure of the le er could undermine the proper conduct of infringement procedures based on Article 226 EC.
De Commissie wees het verzoek af, omdat de openbaarmaking van de aanmaningsbrief het goede verloop van de inbreukprocedure op grond van artikel 226 van het EG-Verdrag in gevaar zou kunnen brengen.

With Krishna having left for His abode along with the proper conduct and its spiritual insight,
Met Krishna vertrokken naar Zijn verblijf tezamen met het juiste gedrag en het spiritueel inzicht erbij,

in order to ensure the proper conduct of the procedure.
dit noodzakelijk is voor het goede verloop van de procedure.

Provided the proper conduct of operations is not affected,
Voor zover dit geen gevolgen heeft voor de regelmatigheid van de verrichtingen staan de douaneautoriteiten toe

parts of the required documentation where this appears necessary to ensure the proper conduct of the procedure.
vereiste documenten geheel of gedeeltelijk in te dienen wanneer dit noodzakelijk blijkt voor het goede verloop van de procedure.

such a situation is not in accordance with the proper conduct of an EU Member State.
een dergelijke situatie is niet in overeenstemming met het juiste gedrag van een EU-lidstaat.