PROVIDE THE COMMISSION - vertaling in Nederlands

• verstrekken de commissie
• bezorgen de commissie
• verschaffen de commissie
• geven de commissie

Voorbeelden van het gebruik van Provide the commission in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Where a formula different from the formulae given in paragraph 1 of Annex II to this Regulation is used, provide the Commission(Eurostat) at its request with information on the effects of using that alternative formula for selected periods
Verstrekken de Commissie(Eurostat), indien een andere formule wordt toegepast dan de formules in punt 1 van bijlage II van deze verordening, op verzoek informatie over de gevolgen van toepassing van deze andere formule gedurende bepaalde periodes en voor bepaalde elementaire aggregaten,

If a Member State has accredited more than one body per policy area, it shall by 15 February of the following financial year provide the Commission with a synthesis report consisting of an overview at national level of all management declarations of assurance and the independent audit opinions thereon,
Lidstaten die per beleidsterrein meer dan één orgaan hebben erkend, bezorgen de Commissie vóór 15 februari van het volgende begrotingsjaar voor het betrokken beleidsterrein een verslag waarin op nationaal niveau een synthese wordt gemaakt van alle beheersverklaringen

The required documents provide the Commission with essential information on the evolution of expenditure for rural development both for the financial year in question
Deze documenten verschaffen de Commissie essentiële informatie over de ontwikkeling van de uitgaven voor plattelandsontwikkeling in het betrokken begrotingsjaar en in de volgende jaren,

in Article 3( 1),( 2) and( 3), provide the Commission⌦( Eurostat)⌫ with the figures for their government investment expenditure 1 and interest expenditure consolidated.
punt 3 Artikel 4 De lidstaten verstrekken de Commissie ⌦( Eurostat) ⌫ volgens de bepalingen van artikel 3, leden 1, 2 en 3, de cijfers betreffende hun uitgaven voor overheidsinvesteringen 1 en hun( geconsolideerde) rente-uitgaven.

Member States shall, where catches of stocks or groups of stocks subject to TACs or quotas may reach TAC or quota levels, provide the Commission, at its request, with more detailed
De Lid-Staten verstrekken de Commissie, op haar verzoek, gedetailleerder

Before the national agency starts work, provide the Commission with the necessary assurances as to the existence,
Verstrekken de Commissie nog voordat het nationale agentschap met zijn werk begint, de nodige garanties

Before the national agency starts work, provide the Commission with the necessary assurances as to the existence,
Verstrekken de Commissie, voordat het nationale agentschap met zijn werk begint, de nodige garanties

The Member States of importation shall provide the Commission and the other Member States by 15 March 2005 with information on the number of consignments imported pursuant to this Decision
De lidstaat van invoer verstrekt de Commissie en de overige lidstaten, uiterlijk 15 maart 2005 gegevens over het aantal partijen dat op grond van deze beschikking is ingevoerd, en een gedetailleerd rapport

of the current Directive, and will provide the Commission with findings and recommendations on the use of market power assessment as a means of determining the optimal regulatory approach.
aan een"> betere uitvoering van de huidige richtlijn, en zal bevindingen en aanbevelingen aan de Commissie verstrekken over het gebruik van evaluaties van de marktwerking als middel voor het bepalen van de optimale regelgevingsaanpak.

No 2261/84 for the 1998/99 marketing year, producer Member States shall provide the Commission with data on homogeneous production zones, taking account in particular of.
nr. 2261/84 bedoelde opbrengsten aan olijven en olijfolie aan de Commissie bepaalde gegevens voor homogene productiegebieden die worden bepaald met inachtneming van met name.

The reports submitted by the 27 Member States at the end of 2012(based mainly on 2011 data) provide the Commission with the first opportunity to report,
De verslagen die eind 2012 door de 27 lidstaten zijn ingediend(voornamelijk gebaseerd op gegevens uit 2011) bieden de Commissie voor het eerste de gelegenheid om tijdens een programmeringperiode verslag uit te brengen over de voortgang van de effecten

Provide the Commission, through the Director, with scientific advice
Het verstrekt de Commissie, via de directeur, wetenschappelijke adviezen

They will provide the Commission with information and ideas which are likely to be useful in connection with its work in this area, notably in the
Op basis hiervan kan de Commissie worden voorzien van informatie en ideeën die nuttig zouden kunnen zijn in verband met haar werkzaamheden op dit terrein,

it shall deliver an opinion and provide the Commission with the necessary information, including the results of the public consultation
brengt zij advies uit en verstrekt zij de Commissie de nodige informatie- met inbegrip van de resultaten van de openbare raadpleging

Provide the Commission(Eurostat) at its request with details of the target samples sufficient to evaluate compliance with this Regulation
Verstrekken de Commissie(Eurostat) op verzoek details van de doelsteekproeven, waarbij de informatie voldoende moet

the list of areas which in their view should benefit from assistance under Objective 2, and provide the Commission with all useful information to this end.
een lijst voor van zones die volgens hen in aanmerking moeten komen voor de actie uit hoofde van doelstelling 2 en verstrekken zij de Commissie alle in dat verband dienstige gegevens.

This report provides the Commission with some clear and reasonable guidelines to that end.
Dit verslag biedt de Commissie enkele duidelijke en redelijke richtsnoeren om dat te bereiken.

Six importers replied to the questionnaires, while four of them provided the Commission with information.
Zes importeurs beantwoordden de vragenlijst en vier importeurs verstrekten de Commissie gegevens.

The Agency provides the Commission with all the technical expertise it requires
Het agentschap verstrekt de Commissie alle technische deskundigheid die zij nodig heeft

The Agency provides the Commission and the Member States with the necessary technical support
Het agentschap biedt de Commissie en de lidstaten de nodige technische bijstand