PROVIDES THE BASIS - vertaling in Nederlands

• vormt de basis
• biedt de basis
• vormt de grondslag
• levert de basis
• verschaft de grondslag
• de basis verschaft
• vormt het uitgangspunt
• biedt de grondslag

Voorbeelden van het gebruik van Provides the basis in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The in-line 6-cylinder construction provides the basis for the technical purity of this most famous of all BMW engines.
De in-line 6-cilinder constructie vormt de basis voor de technische zuiverheid van de meest beroemde van alle BMW-motoren.

The Contribution to Good Governance provides the basis for a systematic learning process between cities.
De Bijdrage aan goed bestuur biedt de basis voor een systematisch leerproces tussen steden.

Market-orientated development provides the basis for sustainable market access,
Een marktgerichte ontwikkeling vormt het uitgangspunt voor een blijvende toegang tot de markt

This minimal structure provides the basis of the design, which can be built up in layers of storage.
Deze minimale structuur vormt de basis van het ontwerp, dat in opslaglagen opgebouwd kan worden.

The design provides the basis for being able to use smaller motors through the reliable handling of the breakaway torques.
Het design levert de basis voor het gebruik van kleinere motoren, die betrouwbaar overweg kunnen met de hoge aanloopkoppels.

Article 129 provides the basis, in other words, for the development of a formal European health policy.
Met andere woorden, artikel 129 biedt de grondslag voor de ontwikkeling van een formeel Europees volksgezondheidsbeleid.

This situation provides the basis for developing an efficient transportation system which is relatively harmless from an environmental perspective.
Deze situatie biedt de basis voor de ontwikkeling van een efficiënt vervoersysteem dat vanuit milieuoogpunt relatief onschadelijk is.

Heartbeat Technology™ provides the basis for minimizing the effort
Heartbeat Technology vormt de basis voorhet minimaliseren van de inspanning

A partnership with the business community provides the basis for a new, high-quality industry within our national borders.
Samenwerking met het bedrijfsleven biedt de basis voor een nieuwe hoogwaardige industrie binnen onze landsgrenzen.

Their work provides the basis for Function Points
Hun werk vormt de basis voor Function Points

It provides the basis for the development of the Program Definition,
Het biedt de basis voor de ontwikkeling van Programmadefenitie,

The commitment to quality product development at OneCNC provides the basis for successful software marketing.
De inzet voor de kwaliteit van het product development bij OneCNC vormt de basis voor een succesvolle software marketing.

It provides the basis for the necessary legislation to integrate equal opportunities for men
Het verschaft de basis voor de noodzakelijke wetgeving om op alle beleidsterreinen gelijke kansen voor mannen

This is in line with the principle that the ECB 's General Council provides the basis for the voting members of the General Board 3.
Zulks strookt met het beginsel dat de Algemene Raad van de ECB de basis vormt voor de leden met stemrecht van de Algemene Raad 3.

The guidance on integrated national energy and climate plans provides the basis for Member States to start developing their integrated national energy and climate plans for the period from 2021 to 2030.
De richtsnoeren inzake geïntegreerde nationale energie- en klimaatplannen vormen de basis waarop de lidstaten kunnen beginnen met de ontwikkeling van die plannen voor de periode 2021-2030.

Her research is of enormous value to society because it provides the basis for managing and protecting important examples of cultural heritage.
Haar wetenschappelijk onderzoek is van grote maatschappelijke waarde, omdat het de basis vormt voor het beheer en de bescherming van belangrijk cultureel erfgoed.

It provides the basis for continuing fruitful cooperation
Het verschaft de basis voor een verdere vruchtbare samenwerking

But I also very much welcome all the activities that the European Parliament carries out, because Parliament provides the basis for an agreement.
Ik juich echter ook alle activiteiten van het Europees Parlement zeer toe, omdat het Parlement de basis biedt voor een overeenkomst.

In recognition of this, the Commission has adopted a specific policy framework for trade related technical assistance which provides the basis for co-operation in this area9.
Zich hiervan bewust heeft de Commissie een specifiek beleidskader goedgekeurd voor handelsgerelateerde technische bijstand, dat de basis vormt voor de samenwerking op dit gebied9.

The immediate overviews as well as the detailed information in the app provides the basis for improved.
De directe overzichten en de gedetailleerde informatie in de app vormen de basis voor een betere.