PUBLIC ACCOUNTABILITY - vertaling in Nederlands

• publieke verantwoording
• openbare verantwoording
• publieke verantwoordingsplicht
• openbare verantwoordelijkheid

Voorbeelden van het gebruik van Public accountability in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In addition, there have been a number of significant developments in EU economic governance that risk giving rise to gaps in public accountability and public audit.
Voorts heeft zich een aantal belangrijke ontwikkelingen voorgedaan in het economisch bestuur van de EU die het risico op leemten in de publieke verantwoordingsplicht en in de controle van de overheidsfinanciën doen toenemen.

Effective implementation, monitoring and public accountability require strong and active participation of civil society at the local, regional, national, European and international levels.
Krachtdadige en actieve participatie door het maatschappelijk middenveld op lokaal, regionaal, nationaal, Europees en internationaal niveau is een conditio sine qua non voor doeltreffende tenuitvoerlegging, monitoring en publieke verantwoordingsplicht.

At a time when public accountability- and not just concerning financial management- is a big issue on both sides of the Atlantic,
In een tijd dat openbare controleerbaarheid- en niet alleen op het gebied van financieel beheer- aan beide zijden van de Atlantische Oceaan zoveel aandacht krijgt,

under the new Labour Government, the bank's independence and public accountability have both been strengthened.
waar onder de nieuwe Labourregering zowel de onafhankelijkheid als de openbare informatieplicht van de bank zijn toegenomen.

environmental protection already established, and ensure transparency and public accountability in the management of water resources: COM(96) 59.
het hoge milieubeschermings niveau te handhaven en transparantie en burgerlijke verantwoordelijkheidszin bij het beheer van de waterbronnen te garanderen: COM(96)59.

good governance, public accountability and freedom of opinion.
behoorlijk bestuur, het afleggen van publieke verantwoording en de vrijheid van meningsuiting.

I proposed the creation of a monitoring board to ensure the public accountability of the IASCF.
de oprichting voorstelde van een monitoring board om de openbare verantwoording van de IASCF te verzekeren.

instead to invoke the necessary public accountability to which even this August and powerful body must
juist om de noodzakelijke openbare verantwoording mogelijk te maken waaraan zelfs dit verheven

High quality statistical data is crucial to monitor progress towards the MDGs at country level, and also to stimulate public accountability and provide the basis for rational policies
Statistieken van goede kwaliteit zijn cruciaal om de vorderingen op weg naar de MDG op het niveau van de landen te controleren, de verantwoordingsplicht van de overheid te stimuleren en de grondslag te leggen voor rationeel beleid

It welcomes and strongly supports President Fox's efforts to strengthen democracy and ensure greater public accountability as well as the Mexican administration's determined efforts to root out corruption in Mexico,
Zij is ingenomen met en betuigt krachtige steun aan het streven van president Fox om de democratie en het afleggen van publieke verantwoording te bevorderen; evenzeer verwelkomt en steunt zij de resolute inspanningen van de Mexicaanse overheid om

Broad participation in the political process and increased public accountability, fostering a climate of free
Brede deelname aan het politieke leven en een grotere publieke verantwoordingsplicht, bevordering van een vrije

notably for reasons of public accountability, training market transparency
met name in verband met de openbare verantwoordingsplicht, de transparantie van de opleidingsmarkt

It is about public accountability and how and where to draw the line.
Het gaat om het publiekelijk afleggen van verantwoording en hoe en waar we de lijn moeten trek ken.

there is never any sign of public accountability for the crimes committed.
Er wordt nooit openbare rekenschap afgelegd voor de gepleegde misdaden.

IASCF: Review of the constitution- Public Accountability and the Composition of the IASB Proposals for Change vote.
IASCF: herziening van de statuten- verantwoordingsplicht en samenstelling van de IASB stemming.

social organisations is vital for public accountability of governance systems.
maatschappelijke organisaties is van vitaal belang voor de controle van de burgers op de bestuursstelsels.

During his 21-year stint as senator, Sumulong became the chairman of the Senate Committee on Public Accountability also known as the Blue Ribbon Committee.
In de Senaat is Guingona III onder meer voorzitter van de Committee on Accountability of Public Officers& Investigations, beter bekend als de Blue Ribbon Committee.

Given that no provision is made under the proposal to deal with the issue of public accountability of the CTC, a procedure III(b)
Aangezien de kwestie van de door het CTC af te leggen publieke verantwoording niet in de ontwerp-richtlijn is geregeld, zou de Raad, wanneer het CTC de

Accountability and public control.
Verantwoording en publieke controle.

This transparency and public accountability would build trust
Een dergelijke transparantie en publieke verantwoording zou vertrouwen kweken