PUTTING OFF - vertaling in Nederlands

• uitstellen
• uitstel van
• de aflegging
• uit te stellen
• uitgesteld

Voorbeelden van het gebruik van Putting off in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If you were only created for self-satisfaction and enjoyment, then putting off real life until later may be the best choice.
Als je alleen werden gemaakt voor zelfgenoegzaamheid en plezier, dan het uitstellen van het echte leven pas later kan de beste keuze.

The time when we could go on putting off the necessary reforms until tomorrow, as if events would always unfold slowly enough to await our decisions.
De tijd is voorbij dat de noodzakelijke hervormingen op de lange baan konden worden geschoven, alsof de gebeurtenissen onze beslissingen zouden afwachten.

female-type obesity(putting off fat on the thighs,
vrouwelijk type obesitas(het uitstellen van vet op de dijen,

Well, the problem is it's this friend that I have been putting off because I have been too busy but now I finally don't have any excuse.
Nou, het probleem is het is deze vriend dat ik zijn uit te stellen, want ik heb het te druk maar nu ik eindelijk heb geen excuus.

By putting off the inevitable, we would effectively work against our farmers in the long-term,
Door het onvermijdelijke uit te stellen zouden wij ingaan tegen het langetermijnbelang van onze landbouwers, tekort blijven schieten

The reason for this is that there is one item on which we are putting off a decision and entrusting the Commission with a mission the outcome of which is open.
De reden daarvan was dat het nemen van een besluit in een bepaalde kwestie wordt uitgesteld en dat de Commissie belast wordt met een opdracht zonder duidelijke doelstelling.

The way of being delivered from sin by putting off the body of the sins of the flesh is to be circumcised with a inward circumcision made without hands Circumcision is that of the heart, Romans 2.
De manier om van zonde verlost te worden door het lichaam van de zonde van het vlees af te leggen, is om besneden te worden met een inwaardse besnijdenis, gemaakt zonder handen besnijdenis is die van het hart, Romeinen 2.

mass unemployment are the price we pay for putting off these reforms.
massawerkloosheid zijn de prijzen die wij betalen voor het uitstellen van hervormingen.

can start the work of desegregation, which the governments have been putting off for decades as a result of different political commitments.
lidstaten een begin kan maken met het desegregatieproces, dat door de regeringen al decennia lang is uitgesteld vanwege andere politieke verplichtingen.

Your execution is put off until 9:00 tomorrow morning.
Uw terechtstelling is uitgesteld tot morgenochtend 9 uur.

Why put off till tomorrow what you can do today?
Waarom uitstellen tot morgen wat je vandaag kunt doen?

Put off to December 15th.
Uitgesteld tot 15 december voor nadere informatie.

Why put off till tomorrow what we can do tonight?
Waarom uitstellen tot morgen wat we vanavond kunnen doen?

The rising was put off until the spring.
De uitreikingsceremonie werd uitgesteld tot de volgende lente.

Folding buckle is easy to take on and put off.
Pin gesp is gemakkelijk aan te nemen en uit te stellen.

Don't be put off by the term"investors.
Niet worden uitgesteld bij term"investeerders.

You can't put off till tomorrow what may strike you today.
Je kunt niet uitstellen tot morgen wat je vandaag zal kunnen treffen.

Put off studying till the last minute. Probably'cause he.
Vast omdat hij studeren uitstelt tot de laatste minuut.

Hook buckle is easy to take on and put off.
Pin gesp is gemakkelijk aan te nemen en uit te stellen.

Put off to a later life.
Uitgesteld naar een latere leven.