QUICK TRIP - vertaling in Nederlands

• snelle reis
• korte reis
• korte trip
• snelle trip
• snelle rit
• snel bezoekje

Voorbeelden van het gebruik van Quick trip in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Daedalus is in orbit, so it will be a quick trip.
De Daedalus is in z'n baan. Dat wordt 'n snelle reis.

One quick trip to the pharmacy coming up. Right.
Één snelle trip naar de apotheek komt eraan.

Good value for a quick trip to Orlando”.
Goede prijs voor een korte reis naar Orlando”.

Maria Eugenia, it's a quick trip.
Maria Eugênia, Het is een snelle reis.

The perfect size for a quick trip or a full day of diving.
Het perfecte formaat voor een korte trip of een duikdag.

Hey. I took a quick trip to Wreckoor.
Ik maakte een snelle trip naar Wreckoor. Hey.

Had a night here on a quick trip to Sydney.
Had hier een nacht door op een korte reis naar Sydney.

How about a quick trip to Polynesia?
Wat dacht je van een snelle reis naar Polynesië?

it's a quick trip.
het is een korte trip.

Great stay; great choice for a quick trip!
Geweldig verblijf; geweldige keuze voor een korte reis!

Yeah, man, it's a quick trip. That's it?
Dat is het?- Ja, man, het is een korte trip.

You pay $75 for a quick trip to hell.
Je betaalt$ 75 voor een snelle reis naar de hel.

We stayed in the RV on a quick trip from Texas to California.
We verbleven in de camper op een korte reis van Texas naar Californië.

But it wasn't a quick trip.
Het was geen snelle reis.

Just stuff you would take for a quick trip?
Alleen dingen voor een korte trip?

It's not a quick trip.
Het is geen korte reis.

That was a pretty quick trip you made.
Dat was een snel tripje van je.

Quick trip today?
Kort reisje vandaag?

We will make a quick trip to Boston.
We maken een snel reisje naar Boston.

It was a quick trip.
Het was een kort reisje.