Examples of using Quick trip in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
especially if you're making a quick trip from NYC, like the Real Housewives of New York City did in last week's episode.
surtout si vous faites un voyage rapide de New York, comme l'ont fait les Real Housewives de New York dans l'épisode de la semaine dernière.With a quick trip to your nearest Canada Post outlet
For many East Coasters, a quick trip to Southern neighbors where the sands are still toasty
Pour de nombreux Coasters de l'Est, un voyage rapide vers les voisins du Sud où les sables sont encore au chaudmaking it the ideal time to take a quick trip.
ce qui en fait le moment idéal pour faire un voyage rapide.budget-friendly pick for travelers making a quick trip to the city.
économique pour les voyageurs qui font un voyage rapide en ville.wants to borrow your black amex for a quick trip to Atlantic City,
s'il veut t'emprunter ton AmEx noir pour une rapide sortie à Atlantic City,made a quick trip to the store to purchase toothbrushes,
font un tour rapide au supermarché pour acheter des brosses à dents,just taking a quick trip across the border, or you're over 60,
que vous effectuiez un voyage éclair de l'autre côté de la frontièreDalligate: Mysterious quick trips to Bahamas for former EU Commissioner.
Dalligate: Les mystérieux voyages express aux Bahamas de l'ex-commissaire européen.Between quick trips and residence, the impact of mobility on the mobile person-
Entre voyages éclairs et résidences, l'impact de la mobilité sur ceux qui bougent-made up one of these quick trips that I always have to go on.
j'ai inventé un de ces voyages courts que je dois faire souvent.The service is also available for transfers from the resort to Olbia international airport and quick trips to other Sardinian cities, as well as Corsica.
Le service est également disponible pour les transferts du Resort à l'Aéroport d'Olbia, pour des déplacements rapides dans les villes sardes ou vers la Corse.The strategic position of Sanremo allows for quick trips to the coast and in the hinterland of Imperia,
La position stratégique de Sanremo permet des déplacements rapides sur la côte et dans l'arrière-pays d'Imperia,The tripping time depends on the magnitude of the overvoltage, ensuring quick tripping in the case of severe disturbances while avoiding unwanted activation in the event of small voltage increases.
Le temps de a One Hand Compact Clean Fold makes the Snap DUO Trend great for long walks, quick trips, car and travel.
une pliure compacte d'une seule main rend le Snap DUO Trend idéal pour les longues promenades, les voyages rapides, la voiture et les provides access to more subway lines for quick trips to virtually all of Manhattan's famous sites and attractions.
donne accès à plusieurs lignes de métro pour les voyages rapides à la quasi-totalité des sites et attractions célèbres de Manhattan.provides access to more subway lines for quick trips to virtually all of Manhattan's famous sites and attractions.
donne accès à plusieurs lignes de métro pour les voyages rapides à la quasi-totalité des sites et attractions célèbres de Manhattan.That was a quick trip.
Should be a quick trip up.
