QUICKLY REPLACED - vertaling in Nederlands

• snel vervangen

Voorbeelden van het gebruik van Quickly replaced in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The panic I felt when I first tried to upload the images was quickly replaced by calm when I saw the RescuePRO software go to work.
De paniek ik me voelde toen ik voor het eerst geprobeerd om de beelden te uploaden werd al snel vervangen door kalm toen ik zag dat de RescuePro software gaan werken.

confidence of the people, they are kicked out, and quickly replaced by other'yes-men.
zullen ze eruit worden geschopt en snel worden vervangen door andere'ja-knikkers.

balloons twisted by a clown was quickly replaced by a fully-fledged programme for the small ones.
ballonnetjes draaien door een clown werd al vlug vervangen door een volwaardig afzonderlijk luik voor de kleinsten.

but this was quickly replaced by a brick fort.
maar dit werd spoedig vervangen door een stenen fort.

US based CIA sources are still insisting Vice President Joe Biden will become President only to be quickly replaced by VP candidate Tim Kaine.
In de VS gevestigde CIA bronnen dringen er nog steeds op aan dat Joe Biden president zal worden alleen om snel vervangen te worden door VP kandidaat Tim Kaine.

the lenses can be easily and quickly replaced.
zijn de lenzen makkelijk en snel te vervangen.

but this was quickly replaced by the original version.
maar dit werd snel vervangen door het originele.

wrong side of the Iron Curtain, one tyranny was quickly replaced by another.
werd voor hen die zich aan de verkeerde kant van het IJzeren Gordijn bevonden de ene tirannie snel vervangen door een andere.

Quickly replace or convert hard returns to soft returns in Word.
Snel vervangen of converteren van harde returns naar zachte returns in Word.

Cyber Monday is quickly replacing Black Friday as the shopping day for online shoppers.
Cyber Monday is snel vervangen Zwarte vrijdag de dagje winkelen voor online shoppers.

The Lord Chancellor's Department will quickly replace you. If you don't.
Doet u dat niet, dan zal Justitie u snel vervangen.

Quickly replace industrial robots for maintenance or repair.
Snelle vervanging van industriële robots voor onderhoud of reparatie.

Quickly replace all attachments with hyperlinks in multiple emails in Outlook.
Vervang snel alle bijlagen door hyperlinks in meerdere e-mails in Outlook.

Quickly replace your defective card in KBC Mobile.
Vervang snel je defecte kredietkaart inKBC Mobile.

For quickly replacing a broken glass shade.
Voor een snelle vervanging van het defecte glas.

Quickly replace all attachments with hyperlinks to reduce email size in Outlook.
Vervang snel alle bijlagen met hyperlinks om de e-mailgrootte in Outlook te verkleinen.

In 1760th years in power there were governments quickly replacing each other vigov.
In 1760 jaren op de mogendheid verblevene snel smenyavshie elkaar regeringen vigov.

Quickly replace the scratched, cracked
Vervang snel de bekraste, gebarsten

Quickly replace the scratched, cracked
Vervang snel de gekraste, gebarsten

Samsung S7 original gold replacement back cover Quickly replace the scratched, cracked
Samsung S7 originele gouden vervangende achterkant Vervang snel de bekraste, gebarsten