QUILT - vertaling in Nederlands

• dekbed
• deken
• sprei
• de quilt
• quilt
• quiltje
• lappendeken

Voorbeelden van het gebruik van Quilt in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is such a fun quilt to make!
Het is zo'n leuk quiltje om te maken!

Same pattern as the quilt she was wrapped in.
Hetzelfde patroon als de sprei waarin ze gewikkeld was.

The quilt would come out of nowhere, warm and heavy.
De deken kwam uit het niets, warm en zwaar.

And I am working on my Summer's End quilt.
En ik, ik ben bezig aan mijn Summer's End quilt.

Looks like a quilt.
Lijkt net een lappendeken.

The groundwork of my quilt is done.
De basis van de quilt is wel ongeveer klaar nu.

Your quilt will become even more fluffy with each washing.
Uw dekbed wordt zelfs meer pluizige met elke wassen.

For now I will finish the quilt I started last week.
Nu ga ik eerst het quiltje afmaken waar ik vorige week pas mee begon.

Takes Carrie and the quilt, and takes her car.
Pakt Carrie en de sprei… en pakt haar auto.

Her red quilt, the color of anger
Haar rode deken, de kleur van woede,

Ladybugs and Bees Quilt, baby quilt, wall hanging.
Lieveheersbeestjes en bijen Quilt, baby quilt, muur opknoping.

She's a quilt.
Ze is 'n lappendeken.

Of course their are all small blue flowers on the fabrics of this little quilt.
Natuurlijk zijn de stofjes van de quilt bedrukt met blauwe bloemetjes!

Always keep the quilt in dry environment. 2.
Houd altijd het dekbed in droog milieu 2.

The size of the quilt is 30 x 38 cm.
De maat van het quiltje is 30 x 38 cm.

That quilt is too old.
Die deken is te oud.

Best-selling items for modern quilt pattern.
Best verkopende items voor modern quilt pattern.

Phil, what do you think about this quilt?
Phil, wat vind je van deze sprei?

Honey, she's a quilt.
Honey, ze is 'n lappendeken.

This quilt is also inspired by our trip to New Zealand.
De quilt is geinspireerd door onze reis naar Nieuw-Zeeland.