QUITE INTENSE - vertaling in Nederlands

• heel intens
• behoorlijk intens
• vrij intens
• vrij heftig
• best spannend
• best pittig

Voorbeelden van het gebruik van Quite intense in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Our interaction is quite intense.
Onze interactie is vrij intensief.

Yeah, well, he's quite intense.
Ja oké, hij is erg intens.

Sunglasses, the sun reflecting on the water can be quite intense.
Zonnebril, het licht op water is door de weerkaatsing erg fel.

It lasted four weeks and was quite intense.
Dat duurde vier weken en was best intensief.

Pain syndrome is quite intense, enhanced by the slightest movement,
Pijnsyndroom is heel intens, versterkt door de geringste beweging,

At times, it will be quite intense, with energies off the map of the known.
Bij tijden zal het behoorlijk intens zijn, met energieën die ongekend zijn.

at the same time quite intense, rich arabica,
delicate en tegelijkertijd heel intens, rijk arabica,

He is quite intense and diffuse, but due mainly to the fact that their skin is more delicate
Hij is heel intens en diffuse, maar vooral door het feit dat de huid is delicaat en gevoelig,

The taste is quite intense and yet the flavor
De smaak is vrij intens en toch zijn de smaak

I'm finding life in this prison quite intense and draining.
introspectie… vind ik het leven in deze gevangenis behoorlijk intens en uitputtend.

Quite intense and creamy, perfect for those who wants a decaffeinated coffee
Heel intens en romig, perfect voor diegenen die een cafeïnevrije koffie wil,

I would like everyone to understand that integrating in a new country is quite intense.
Ik zou willen dat iedereen begrijpt dat integreren in een nieuw land best spannend is.

It is quite intense in this way, but a great way to learn.
Het is best pittig op deze manier, maar wel een leuke manier om te leren.

offer her to participate in a quite intense and nasty threesome.
ze bieden haar deel te nemen aan een heel intens en smerige trio.

In order for you to remain alert. Whatever happened to you had to have been quite intense.
Wat er met jou gebeurd is, moet heel intens geweest zijn.

Summers are often quite intense heat waves,
De zomers zijn vaak heel intense hitte golven,

thing there are many quite intense atmospheric phenomena.
er zijn veel behoorlijk intense atmosferische fenomenen.

because then the sometimes quite intense Sifu Stages will be even more fruitful.
dan zullen de soms best intense Sifu stages nog meer vruchten af kunnen werpen.

causes a quite intense, euphoric trip with visions and hallucinations.
veroorzaakt een bijzonder sterke, euforische roes met visioenen en hallucinaties.

mouse game that a ghost plays with a healer is quite intense.
muis spel dat een spook speelt met een heler is behoorlijk intensief.